outdoor space

Briefing

ENG:
I have a very large outdoor space that I would like to organize by creating functional, modern, and aesthetically pleasing areas. At the entrance there is already a garden of about 20 square meters, followed by a covered driveway with a photovoltaic roof, and finally a square-shaped area of approximately 400 square meters. In this area there is a large wood-effect concrete picnic table and a built-in structure consisting of a barbecue and a stone oven, which can be relocated if necessary.
This outdoor space can be accessed directly from the entrance gate and the main house, as well as from an attached annex. The annex has an already paved rooftop terrace of about 90 square meters, for which we would like to create access from the outdoor space.
We would like a project that meets the following requirements:
- a pool area sized so as not to exceed the current cadastral classification;
- a barbecue area making use of the existing picnic table and barbecue block;
- a gazebo accessible from the annex and usable all year round, since daily family life and gatherings with friends take place there;
- a swing and outdoor sofas that can also be used in winter, as well as space for a woodshed and garden tool storage;
- installation of a small raised vegetable garden;
- please note that we are a family with four children (two teenagers and two younger children), and we have a limited budget.


SPA:
Tengo un espacio exterior muy amplio que me gustaría organizar creando áreas funcionales, modernas y estéticamente agradables. En la entrada ya hay un jardín de unos 20 metros cuadrados, seguido de un pasillo para coches cubierto con una estructura con paneles fotovoltaicos y, finalmente, un espacio de forma cuadrada de aproximadamente 400 metros cuadrados. En este espacio hay una gran mesa de picnic de hormigón con efecto madera y una estructura compuesta por una barbacoa y un horno de piedra, que pueden trasladarse si es necesario.
A este espacio exterior se puede acceder directamente desde la puerta de entrada y la casa principal, así como desde un anexo. El anexo cuenta con una terraza en la azotea ya pavimentada de unos 90 metros cuadrados, para la cual nos gustaría crear un acceso desde el espacio exterior.
Deseamos un proyecto que cumpla con los siguientes requisitos:
- un área con piscina de dimensiones que no superen la clasificación catastral actual;
- un área de barbacoa utilizando la mesa de picnic y el bloque de barbacoa ya existentes;
- un gazebo accesible desde el anexo y utilizable durante todo el año, ya que en el anexo desarrollamos nuestra rutina diaria y celebramos reuniones con amigos;
- un columpio y sofás de exterior que también puedan utilizarse en invierno, además de un espacio para leñero y almacenamiento de herramientas de jardín;
- prever también la instalación de un pequeño huerto elevado;
- cabe destacar que somos una familia con cuatro hijos (dos adolescentes y dos pequeños) y disponemos de un presupuesto limitado.


ITA:
Ho uno spazio esterno molto grande che vorrei strutturare creando degli spazi funzionali ed esteticamente moderni e gradevoli. E' già presente all'ingresso un giardino di circa 20 mq poi un corridoio per le auto coperto da una tettoia con fotovoltaico ed infine uno spazio di forma quadrato di circa 400 mq dove all'interno sussiste un grande tavolo da pic-nic in cemento effetto legno e una struttura assemblata composta da barbeque con forno in pietra, che possono essere eventualmente sposati. In questo spazio esterno si piuo' accedere direttamente dal cancello d'ingresso ossia dalla casa padronale ma anche da una depandance annessa. La depandance ha un terrazzo già pavimentato di copertura di circa 90 mq al quale vorremmo creare un accesso dallo sapazio esterno. Desideriamo un progetto che rispetta i seguenti requisiti:
- un'area con piscina di dimensioni tali da non superare l'attuale classificazione catastale;
- un'area barbeque usufruendo del tavolo pic-nic e blocco barbeque già esistente;
- un gazebo accessibile dalla depandance utilizzabile tutto l'anno, in quanto nella depandance si svolge la nostra routine quotidiana e feste con gli amici;
- vorremmo un dondolo e dei divani per esterni da poter utilizzare anche d'inverno, inoltre necessito di uno spazio per la legnaia e deposito attrezzi da giardino.
- prevedere anche l'istallazione di un piccolo orto rialzato;
- faccio presente che siamo una famiglia con quattro figli, due adolescenti e due piccoli, pertanto facciamo presente che disponiamo di un budget non elevato.
Inoltre volevo chiarire alcuni aspetti che forse non ho citato precedentemente e cioè, dove ora è presente il barbecque dovrebbe venire una scale che fara da accesso al tetto della depandance pertanto la porta di ingresso della stessa potra essere chiusa murata per poi creare laccesso dove attualmente persiste una finestra e pertanto il barbeque sara spostato e posizionato forse sotto il muro dove sara murata la porta dingtresso della depandance e sotto la scala vorremmo creare un'area per la doccia un punto d'appoggio con lavello e una legnaia nel punto piu basso.

Resources