seaside house

Briefing

ENG:
I would like to modify the entrance and exit of the apartment, which is a basement unit.
Currently, to access the apartment from the garden, you need to go down two steps, but the entry is not very practical and requires bending down to get inside.
I would like to remove at least one step, so it is possible to enter and exit without having to bend and to access the outdoor space standing upright.


SPA:
Me gustaría modificar el acceso y la salida del apartamento, que se encuentra en un semisótano.
Actualmente, para acceder desde el jardín, hay que bajar dos escalones, pero la entrada no es muy cómoda y hay que agacharse para poder entrar.
Quisiera eliminar al menos un escalón para poder entrar y salir sin agacharse y acceder al espacio exterior erguido.


ITA:
Vorrei modificare l'accesso e l'uscita dall'appartamento che è un seminterrato.
Per accedere all'appartamento dal giardino bisogna scendere 2 scalini ma l'ingresso è poco agibile e bisogna piegarsi per entrare.
Vorrei togliere almeno uno scalino per entrare e uscire senza dover piegare la testa e accedere eretto allo spazio esterno.

Resources