zona relax con mini palestra

Briefing

ENG:
I’m looking for ideas for a room that is currently used as a storage area. The idea would be to turn it into a nice relaxation area with a sofa, TV, a TV wall unit where I can place a soundbar, etc. I’d also like a table, possibly extendable so it takes up less space when closed, and if there’s some room left, a small corner where I could place a coffee machine, for example.
All of this in a modern style, but without overdoing it. I have terracotta flooring (which I’d like to keep to reduce costs) and the house is in the countryside, but I’d still like to create a modern environment that fits well with the context.
Then, in a smaller area that I can create, I’d like to set up a small home gym. I marked with “X” the section of wall I’d like to remove, together with the metal door, to give more openness to the room.
As for the existing utility sink, given the current water connections, I’d like to keep it in the same position but replace it with a more modern and smaller sink, possibly built into a nice floor-standing cabinet, with a mirror above it.
In the corridor where the sink is, I will then close it off with a plasterboard wall (approximately at the height of the three black dots marked in the corridor photo), also to make heating the area easier.
The area where all those pellet bags are now is where I could place a pellet stove (since there is a flue running behind that wall), so I’d already have a convenient smoke outlet.
The double door visible in the centre of the room at the back is something I’d like to close off completely, so I can use all the space without issues, since the main entrance is the one marked “entry”, even though there is currently a table in front of that door.
Obviously, the priority would be given to the living area with the table; the gym will take up very little space (in the sink area).
Thank you.


SPA:
Estoy buscando ideas para una habitación que actualmente se utiliza como trastero. La idea sería transformarla en una bonita zona de relax con un sofá, televisión, una pared para la TV donde colocar una barra de sonido, etc. También me gustaría incluir una mesa, preferiblemente extensible para que ocupe menos espacio cuando esté cerrada, y si queda algo de espacio, un pequeño rincón donde poder colocar, por ejemplo, una cafetera.
Todo ello con un estilo moderno, pero sin exagerar. Tengo un suelo de barro cocido (que me gustaría conservar para reducir costes) y la casa está en el campo, pero aun así me gustaría crear un ambiente moderno que encaje bien con el entorno.
Después, en una zona más pequeña que puedo sacar, me gustaría hacer un pequeño gimnasio. He marcado con una “X” la parte de la pared que me gustaría quitar junto con la puerta metálica, para dar mayor amplitud a la estancia.
En cuanto al lavadero actual, dado que las conexiones de agua ya están ahí, me gustaría mantenerlo en esa posición, sustituyéndolo por un lavabo más moderno y pequeño, posiblemente integrado en un mueble hasta el suelo, con un espejo encima.
En el pasillo donde se encuentra el lavabo, posteriormente lo cerraré con una pared de pladur (aproximadamente a la altura de los tres puntos negros marcados en la foto del pasillo), también para facilitar la calefacción de la zona.
La zona donde ahora hay todos esos sacos de pellets es donde podría colocar una estufa de pellets (ya que detrás de esa pared pasa un conducto de humos), por lo que tendría ya una salida de humos cómoda.
La doble puerta que se ve en el centro de la habitación, al fondo, me gustaría cerrarla completamente para poder aprovechar todo el espacio sin problemas, ya que la entrada principal es la que he marcado como “entry”, aunque actualmente hay una mesa delante de esa puerta.
Obviamente, la prioridad se la daría a la zona de estar con la mesa; el gimnasio ocupará muy poco espacio (en la zona del lavabo).
Gracias.


ITA:
In cerca di idee per una stanza che ora è adibita a deposito , l'idea sarebbe quella di renderla una bella zona relax con divano , tv , parete tv dove metterci sound bar ecc , un tavolo magari allungabile per occupare meno spazio da chiuso e se rimane un pò di spazio , un angolo dove poter posizionare una caffettiera per esempio , il tutto in una chiave moderna ma senza esagerare, ho un pavimento in cotto ( che cambierei con pavimento in spc effetto palquet ) però vorrei lo stesso creare un ambiente moderno che ci possa stare bene .
Poi in una zona più piccola che ricavo , farci una palestra , ho segnato con le "X" il pezzo di muro che vorrei togliere insieme alla porta in metallo , per dare più ampiezza alla stanza .
Il mastello (lavandino) attuale , visti i collegamenti con l'acqua vorrei tenerlo lì per sostituendolo con un lavandino moderno e più piccolo , magari incastonato su un bel mobile fino a terra ed uno specchio sopra .
Nel corridoio dove c'è il lavandino chiuderò poi con un muro un cartongesso ( circa all'altezza dei 3 puntini neri fatti nella foto in corridoio ) così anche da rendere più facile il riscaldamento della zona .
Mentre dove ora ci sono tutti quei sacchi di pellet é la zona dove potrei metterci una stufa a pellet ( visto che dietro quel muro ci passa una canna fumaria ) avrei già lo scarico dei fumi comodo .
La doppia porta che si vede al centro della stanza in fondo , mi piacerebbe chiuderla completamente per utilizzare senza problemi tutto lo spazio , visto che l'ingresso principale é quello dove ho scritto "entry" anche se attualmente c'è un tavolo davanti alla porta.
Ovviamente la priorità la darei per il living con il tavolo , la palestra occuperà pochissimo spazio ( nella zona lavandino ) grazie
( aggiunta: la porta in vetro doppia , si può o completamente chiudere oppure rendere una finestra all'occorrenza)
Modifica : il pavimento posso farlo in spc effetto palquet , per un risultato più moderno

Resources