ITA
Per il concept del soggiorno ho scelto di giocare sul contrasto bianco/nero sia nella scelta degli arredi che degli accessori.
Per quanto riguarda la libreria ho scelto di sfruttare la parete lunga senza finestra scegliendo una serie modulare che può essere arricchita di ulteriori scomparti in futuro secondo le vostre esigenze, la scrivania della stessa serie si inserisce nell’angolo destra dell’ingresso. Il divano già in vostro possesso si posiziona sulla parete opposta frontale alla tv. Tra gli elementi di arredo ho scelto un tavolino e una sedia rigorosamente neri e una lampada.
La parete nera frontale all’ingresso serve a dare l’illusione di maggiore profondità alla stanza e riprende le cromie che avete utilizzato per la nuova cucina.

ENG
The living room concept plays on the contrast black / white both in the furniture and accessories.
The bookcase is organized on the long wall without window composed by a modular series that can be enriched with additional compartments according to your needs, the desk of the same series is arranged right in the entrance. Sofa is positioned on the front wall opposite the TV. The other furnishings I chose are: a small table, a chair, and a lamp.
In front of the entrance the wall is painted in black graphite to give the illusion of greater depth to the room and it is in reference to the one that you choose for the new kitchen.