itaca garden

Descrizione

11-09-2025
DWG updtaed - Pleasew consider only the part related to the garden

30 - 08 - 2025
The photo section has been updated with new side views and drone views, and a PDF file with measurements has been uploaded.
The DWG file with measurements will be uploaded soon.
30 - 08 - 2025
Sono state aggiornate la sezione foto con nuove viste laterali e vista drone, ed e' stato caricato un file PDF con le misure.
Il file DWG con le Misure verra caricato a breve.


28 - 08 - 2025 (DWG (AutoCAD) drawings will be inserted in week 36)
28 - 08 - 2025 (Additional photos with side views and drone views will be added at the end of week 35)

(ITA)
Progetto: Trasformazione di un Giardino in un Lounge Estivo
L'obiettivo è creare un'oasi urbana, un'estensione della casa che rifletta uno stile di vita moderno e che si presti sia al relax quotidiano che all'intrattenimento di ospiti. Voglio che il design sia pulito, minimalista e raffinato, con un'atmosfera che, al calar della sera, si trasformi in quella di un esclusivo lounge bar all'aperto.

L'Area Principale (circa 74 mq)
Questa è l'anima del progetto. L'idea è di abbandonare completamente il prato per una pavimentazione unica e continua, magari in resina, cemento levigato o grandi lastre di gres porcellanato effetto pietra o legno, per unire visivamente le diverse funzioni. La pavimentazione deve avere un colore neutro e caldo, come il grigio tortora o il sabbia, per esaltare l'arredamento.
• Zona Lounge & Relax (Vicino al Muro): Immagino un'area dedicata alla conversazione, con divani modulari a L dal design essenziale, magari in tessuto tecnico grigio scuro o beige. I cuscini devono essere comodi e accoglienti. Di fronte, un tavolino basso in un materiale materico come il cemento o il legno massello. L'illuminazione sarà a luce calda e soffusa, con strisce LED a incasso lungo le pareti e lampade da terra orientabili, per creare un'atmosfera intima e avvolgente.
• Zona Bar & Cucina Esterna (Lungo l'altro Muro): Qui vorrei un blocco cucina compatto e minimale, rivestito in acciaio o in un materiale scuro opaco. Dovrebbe includere un lavandino, un piccolo frigorifero per le bevande e un piano d'appoggio. A fianco, integrato nella struttura o a sé stante, un barbecue a gas dal design pulito. L'angolo bar potrebbe avere un bancone alto con sgabelli, un luogo perfetto per preparare cocktail. Sopra questa zona, una pergola dal design geometrico, in alluminio nero o bianco, che possa essere dotata di lamelle orientabili per regolare l'ombra.
• Zona Pranzo (Al centro): In questo spazio, un grande tavolo rettangolare o ovale, in legno massello o resina, circondato da sedie moderne e confortevoli. Il tavolo deve essere un elemento centrale, un punto di incontro per cene e pranzi estivi.
• La Vegetazione: La siepe esistente sarà mantenuta e curata per fungere da sfondo verde. L'aggiunta chiave è un ulivo piantato in una grande fioriera o direttamente a terra, posizionato strategicamente come elemento scultoreo che aggiunge carattere e un tocco mediterraneo all'ambiente moderno. Si potrebbero anche inserire vasi con piante grasse o piccoli agrumi per dare vita e colore.

L'Area Laterale (circa 50 mq)
Questo spazio sarà il polmone verde del progetto, un contrasto delicato con la zona pavimentata.
• Il Percorso e il Prato: Il prato esistente sarà mantenuto, ma verrà curato per apparire impeccabile. Il marciapiede sarà ridefinito con un percorso di pietre o lastre disposte in modo irregolare, per un effetto più naturale e meno formale.
• Il Muro Decorativo: Il muro perimetrale, attualmente anonimo, diventerà un punto di forza. L'idea è di rivestirlo con un sistema di pannelli in legno a doghe verticali o con un grigliato metallico su cui far arrampicare piante come gelsomino o buganvillea, per un effetto di "muro verde". In alternativa, si potrebbero montare dei vasi verticali con erbe aromatiche o piccole fioriere sospese. L'illuminazione, con faretti incassati a terra che puntano verso l'alto, esalterà la texture del muro e delle piante, creando giochi di luce e ombra.
In definitiva, voglio che questi due spazi, pur mantenendo funzioni diverse, siano collegati da un filo conduttore di eleganza e design.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(ENG)
Project: Garden Transformation into a Summer Lounge
The goal is to create an urban oasis, an extension of the house that reflects a modern lifestyle and is perfect for both daily relaxation and entertaining guests. I want the design to be clean, minimalist, and refined, with an atmosphere that, as evening falls, transforms into that of an exclusive outdoor lounge bar.

The Main Area (approx. 74 sqm)
This is the heart of the project. The idea is to completely remove the grass in favor of a single, continuous pavement, perhaps in resin, polished concrete, or large porcelain stoneware slabs with a stone or wood effect, to visually connect the different functional zones. The pavement should be in a neutral, warm color, like taupe gray or sand, to enhance the furnishings.
• Lounge & Relax Zone (Near the Wall): I envision a conversation area with L-shaped modular sofas in a simple design, perhaps in dark gray or beige technical fabric. The cushions should be comfortable and inviting. In front, a low coffee table made of a textured material like concrete or solid wood. The lighting will be warm and diffused, with recessed LED strips along the walls and adjustable floor lamps, to create an intimate and enveloping atmosphere.
• Bar & Outdoor Kitchen Zone (Along the Other Wall): Here I'd like a compact, minimalist kitchen block, clad in steel or a dark matte material. It should include a sink, a small refrigerator for drinks, and a countertop. Beside it, either integrated into the structure or freestanding, a clean-designed gas barbecue. The bar area could have a high counter with stools, a perfect place for making cocktails. Above this area, a pergola with a geometric design, in black or white aluminum, that can be equipped with adjustable slats to regulate the shade.
• Dining Zone (In the center): In this space, a large rectangular or oval table, made of solid wood or resin, surrounded by modern and comfortable chairs. The table should be a central element, a meeting point for summer dinners and lunches.
• The Greenery: The existing hedge will be maintained and cared for to serve as a green backdrop. The key addition is an olive tree planted in a large planter or directly in the ground, strategically placed as a sculptural element that adds character and a Mediterranean touch to the modern setting. Planters with succulents or small citrus trees could also be added to bring life and color.

The Side Area (approx. 50 sqm)
This space will be the green lung of the project, a delicate contrast to the paved area.
• The Path and the Lawn: The existing lawn will be maintained but will be meticulously cared for. The walkway will be redefined with a path of irregularly placed stones or slabs for a more natural and less formal effect.
• The Decorative Wall: The perimeter wall, currently plain, will become a focal point. The idea is to cover it with a system of vertical wooden slats or with a metal trellis for climbing plants like jasmine or bougainvillea, creating a "green wall" effect. Alternatively, vertical planters with herbs or small hanging flowerpots could be mounted. The lighting, with ground-recessed spotlights pointing upwards, will enhance the texture of the wall and plants, creating plays of light and shadow.
Ultimately, I want these two spaces, while serving different functions, to be linked by a common thread of elegance and design.

Risorse