ITA
Come una barca, anche questo monolocale ha uno spazio ridotto. Seguendo la logica dello yatch design, però, è possibile creare uno spazio che si trasforma e può ospitare diverse funzioni: in questo caso abbiamo una zona pranzo che può accogliere dalle tre alle cinque persone, con una panca contenitrice; un salottino con pouf, utilizzabili per integrare i posti a tavola; quattro posti letto, di cui tre nascosti alla vista e uno che è caratterizzato da un parapetto in fune. Il bianco dei mobili lascia ariosità alla stanza, mentre i dettagli in legno e blu donano carattere e freschezza.
ENG
Like a boat, this studio apartment also has a tiny space. Following the logic of yatch design, however, it is possible to create a space that can be transformed and can accommodate different functions: in this case we have a dining area that can accommodate three to five people, with a storage bench; a sitting area with poufs, which can be used to supplement the seating at the table; four beds, three of which are hidden from view and one which features a rope parapet. The white of the furniture leaves the room airy, while the wood and blue details add character and freshness.