ITA
Saluti Gentile Cliente,
Grazie per l'opportunità di progettare la zona notte della vostra casa. Il nostro concept è una zona notte creativa e contemporanea, tanto esteticamente piacevole alla vista quanto funzionale e pratica da abitare.
Come illustrato nelle planimetrie, la nostra soluzione per il bagno piccolo e limitato consiste nell'introdurre una parete divisoria diagonale che crei ampio spazio per un'ampia doccia e una spaziosa organizzazione degli altri sanitari. Questa parete diagonale crea ugualmente uno spazio vivace e dinamico sul lato della camera da letto che crea l'opportunità di ottenere una camera da letto unica e contemporanea che sarà il tuo santuario personale.
Per quanto riguarda la combinazione di colori, abbiamo scelto di utilizzare i toni più scuri nella zona notte poiché questo è il tuo ambiente in cui dormire e i colori più scuri hanno un modo per mettere la nostra mente in uno stato rilassato perfetto per dormire bene. Il fatto che il risultato sia così moderno e spigoloso è sicuramente un gradito bonus aggiuntivo.
Crediamo che il nostro design soddisfi le vostre esigenze in modo soddisfacente. Non esitare a contattarci in caso di domande/modifiche/chiarimenti per rendere questo progetto ancora più adatto alle tue esigenze. Ancora una volta, grazie per l'opportunità!
ENG
Greetings Dear Client,
Thank you for the opportunity to design the sleeping area of your house. Our concept is a creative contemporary sleeping area that's just as aesthetically pleasing to the eye as it is functional and practical to live in.
As illustrated in the plans, our solution for the small, limited bathroom is to introduce a diagonal partition wall which creates ample space for a large shower as well as a spacious organization of the other sanitary appliances. This diagonal wall equally creates a vibrant and dynamic space on the bedroom side which creates the opportunity to obtain a uniquely contemporary bedroom that will be your personal sanctuary.
As for the color scheme, we chose to go with the darker tones in the bedroom area since this is your sleeping environment and darker colors have a way of putting our minds in a relaxed state perfect for good sleep. The fact that the outcome looks so modern and edgy is definitely a welcome added bonus.
We believe our design meets your requirements satisfactorily. Kindly feel free to reach out in case of any questions/changes/clarifications towards making this project an even better fit for your needs. Once again, thank you for the opportunity!
SPA
Saludos Estimado Cliente,
Gracias por la oportunidad de diseñar el área de dormir de su casa. Nuestro concepto es un área de dormitorio creativa y contemporánea que es tan estéticamente agradable a la vista como funcional y práctica para vivir.
Como se ilustra en los planos, nuestra solución para el baño pequeño y limitado es introducir un tabique diagonal que crea un amplio espacio para una ducha grande, así como una organización espaciosa de los demás aparatos sanitarios. Esta pared diagonal crea igualmente un espacio vibrante y dinámico en el lado del dormitorio que crea la oportunidad de obtener un dormitorio único y contemporáneo que será su santuario personal.
En cuanto a la combinación de colores, elegimos ir con los tonos más oscuros en el área del dormitorio ya que este es su entorno para dormir y los colores más oscuros tienen una forma de poner nuestras mentes en un estado relajado perfecto para dormir bien. El hecho de que el resultado se vea tan moderno y vanguardista es definitivamente una ventaja añadida bienvenida.
Creemos que nuestro diseño cumple con sus requisitos satisfactoriamente. Por favor, siéntase libre de comunicarse en caso de cualquier pregunta/cambio/aclaración para hacer que este proyecto se ajuste aún mejor a sus necesidades. Una vez más, ¡gracias por la oportunidad!
