quando ogni dettaglio moltiplica lo spazio

Briefing

ENG:
Conviviality and intimacy: welcoming common areas and private corners for each of us (a couple with a 25-year-old son).
A cozy furnishing style, with light colors that bring into the home the natural light coming from the terrace. Curved lines and a few vintage pieces. Both bathrooms should include a bidet. Spacious showers (a bathtub is not essential). An indispensable laundry area with a dryer.


SPA:
Convivialidad e intimidad: espacios comunes acogedores y rincones privados para cada uno de nosotros (una pareja con un hijo de 25 años).
Un estilo de mobiliario cálido y acogedor, con colores claros que integren en la casa la luz que entra desde la terraza exterior. Líneas curvas y algunas piezas vintage. Ambos baños deben contar con bidé. Ducha amplia (la bañera no es imprescindible). Zona de lavandería indispensable con secadora.


ITA:
Convivialità e intimità : spazi comuni accoglienti , angoli privati per ciascuno di noi ( coppia con un figlio di 25 anni )
Stile arredo accogliente , con colori chiari che inglobino dentro casa la luce che entra dal terrazzo esterno . Linee curve e qualche pezzo vintage . Entrambi i bagni con bidet . Docce spaziose ( presenza vasca non importante ) . Indispensabile zona lavanderia con asciugatrice

Resources