Dear Sirs,
Hereunder we present to you our proposal for a diverse distribution of interior space in the apartment subject of the Contest. 
The spacious and luminous living room entails both a living area and a dining area; the kitchen, although separated from the living room, has direct access to it looking out on the dining area. The kitchen is expected to have the option of a breakfast area. 
The living room leads to the night area built along an ample corridor through which shall be given access to the three bedrooms, the laundry room and the children's bathroom. 
Given it's notable width the corridor shall include extensive wardrobes and a walk-in closet for the girls.
The master bedroom also has it's own walk-in closet and bathroom.
The height of the walls, such a typical feature in buildings of this period, has only been modified in the the kitchen due to acoustics and lighting necessities. 
The colours of the walls, furnishings and pavements are light; primarily white for the walls, kitchen, fireplace in the living room and wardrobes in the corridor. Oak wood parquet with a fishtail pattern for the pavement. 
To conclude bathrooms shall incorporate mosaic tile wainscoting. 
  







Gentili Signori

di seguito vi presentiamo la nostra proposta per una diversa soluzione distributiva degli spazi interni dell’appartamento oggetto del Contest.
Si accede ad un ampio e luminoso soggiorno che comprende sia la zona living, che l’area pranzo; la cucina separata dal soggiorno, è però con esso in diretto rapporto affacciandosi proprio sull’area pranzo.
Nella cucina è prevista la possibilità di una zona colazione.

Dal soggiorno si accede alla zona notte che si articola lungo un ampio corridoio dal quale si ha accesso alle tre camere da letto, alla lavanderia ed al bagno delle bambine.
Nel corridoio, data la notevole larghezza, sono previsti ampi armadi ed una cabina armadio di pertinenza di una delle camere delle bambine.
La camera matrimoniale ha anch’essa una cabina armadio ed un proprio bagno.
Non è stata variata l’altezza dei soffitti, così caratteristica in edifici di quest’epoca, se non in cucina per esigenze acustiche e di illuminazione.
I colori delle pareti, degli arredi e dei pavimenti sono chiari; principalmente bianco per pareti, cucina, mobile camino in soggiorno e armadio in corridoio; parquet Oak posato a spina di pesce per il pavimento.(Oak wood floor)
Nei bagni sono previsti rivestimenti in piastrelle a mosaico.