ENG
Greetings, I describe the proposal below:
Starting from a 3-storey villa (basement, mezzanine and first floor), it is proposed to completely reform the mezzanine and obtain a 100 m2 apartment for an adult couple with the possibility of receiving guests for dinner and a room for the night. The style is modern, with parquet floors to which elements of classic furniture will be added. At the entrance there is a small corridor that then opens the view to a large kitchen with a peninsula-shaped counter at the end for breakfast and quick lunches. The living area is also important, with large glass openings that maximize natural light, a dining table, an L-shaped sofa over the television, a bookcase and an open fireplace. Outdoor seating area off the living room. First bathroom of medium-large size, with the two toilets (WC and bidet) hidden by a sanitary partition; large walk in shower. Master bedroom with bathroom en suite (WC, sink and shower) and dressing room. Double guest bedroom. Laundry and ironing room on the second terrace.
It is proposed to demolish some non-structural walls.
A proposal is made following the needs and indications.
Thank you for the opportunity.
ITA
Saluti, descrivo la proposta di seguito:
Partendo da uno chalet di 3 piani (seminterrato, soppalco e primo piano), si propone di riformare completamente il soppalco e ottenere un appartamento di 100 mq per una coppia adulta con possibilità di ricevere ospiti per la cena e una stanza per la notte. Lo stile è moderno, con pavimenti in parquet a cui si aggiungeranno elementi di arredo classico. All'ingresso si trova un piccolo corridoio che poi apre la vista ad un'ampia cucina con bancone a penisola in fondo per colazioni e pranzi veloci. Importante anche la zona giorno, con grandi aperture vetrate che massimizzano la luce naturale, un tavolo da pranzo, un divano a L sopra la televisione, una libreria e un camino aperto. Area salotto all'aperto fuori dal soggiorno. Primo bagno di dimensioni medio-grandi, con i due wc (wc e bidet) nascosti da un divisorio sanitario; grande cabina doccia. Camera matrimoniale con bagno privato (WC, lavabo e doccia) e spogliatoio. Camera matrimoniale per gli ospiti. Lavanderia e stireria sul secondo terrazzo.
Si propone di demolire alcuni muri non strutturali.
Viene fatta una proposta seguendo le esigenze e le indicazioni.
Grazie per l'opportunità.
ESP
Un saludo, a continuación describo la propuesta:
A partir de un chalet de 3 plantas (sótano, entresuelo y primera planta), se propone reformar completamente el entresuelo y obtener un piso de unos 100 m2 para una pareja adulta con posibilidad de recibir invitados a cenar y una habitación para pernoctar. El estilo es moderno, con suelos de parqué a los que se añadirán elementos de mobiliario clásico. En la entrada hay un pequeño pasillo que luego abre la vista a una importante cocina con un mostrador en forma de península al final para el desayuno y los almuerzos rápidos. La zona de estar también es importante, con grandes aberturas de cristal que maximizan la luz natural, mesa de comedor, sofá en forma de L sobre la televisión, librería y chimenea abierta. Zona de estar al aire libre fuera de la sala de estar. Primer baño de tamaño medio-grande, con los dos inodoros (WC y bidé) ocultos por una división sanitaria; gran cabina de ducha. Dormitorio principal con baño en suite (WC, lavabo y ducha) y vestidor. Dormitorio de invitados doble. Lavandería y sala de planchado en la segunda terraza.
Se propone demoler algunos muros no estructurales.
Se hace una propuesta siguiendo las necesidades e indicaciones.
Gracias por la oportunidad.