Description

ITA

La proposta presentata si pone l’obiettivo di rendere l’ambiente quanto più possibile confortevole in relazione ai vari utilizzi che, come richiesto, se ne vogliono fare; questo si ha grazie ad una versatilità degli ambienti che in base al loro utilizzo possono essere semplicemente trasformati. Si sono dunque inseriti arredi esteticamente accattivanti ma dal prezzo contenuto rendendo l’ambiente unico nel suo genere anche grazie ad accorgimenti come moduli contenitivi (come si può vedere dallo schizzo) che definiscono l’ambiente living andando a ripartire funzionalmente l’area dedicata alla cucina e quindi alla preparazione dei pasti. La seconda soluzione ha il solo scopo di mostrare delle migliorie con soluzioni che ben si prestano ad una dependance di questo genere, differisce principalmente per la distribuzione interna al bagno qui studiata in modo da avere una grande doccia con panca e direttamente accessibile dall’esterno, magari dopo un bagno in piscina oppure dopo attività all’aperto, un grande mobile lavabo doppio, i sanitari e inoltre i vari accessori sempre utili. Per quanto riguarda la zona living si è pensato di invertire le funzioni di tavolo da pranzo e divano letto tutto collocato in maniera simmetrica in modo da avere una soluzione più minimale con divano centro stanza che risulta essere il protagonista.


ENG

The proposal presented aims to make the environment as comfortable as possible in relation to the various uses that, as requested, are to be made of it; this is achieved thanks to a versatility of the environments which, based on their use, can simply be transformed. Therefore, aesthetically captivating but affordable furnishings have been inserted, making the environment unique in its kind also thanks to devices such as storage modules (as can be seen from the sketch) which define the living environment by functionally distributing the area dedicated to the kitchen and then to the preparation of meals. The second solution has the sole purpose of showing improvements with solutions that lend themselves well to an outbuilding of this kind, differs mainly in the distribution inside the bathroom designed here in order to have a large shower with bench and directly accessible from the outside, perhaps after a dip in the pool or after outdoor activities, a large double washbasin unit, the bathroom fixtures and the various accessories that are always useful. As far as the living area is concerned, it was decided to reverse the functions of dining table and sofa bed, all placed symmetrically in order to have a more minimal solution with the sofa in the center of the room which turns out to be the protagonist.

Outbuilding

residential

21052 Busto Arsizio, VA, Italy