ENG
Best regards,
A new building with 4 levels, basement and terrace on the fifth level is proposed, composed as follows: a fixed point with sculptural curved stairs and elevator from the basement to the terrace; basement with 5 parking spaces and a technical area, ground floor 60 m2 of commercial space, reception, bathroom area, storage and technical area; floor 1/2/3 an individual apartment of 200 m2, with three bedrooms, 2 bathrooms, living room, kitchen, dining room and terraces with vegetation; large terrace in the attic space, with pergolas, barbecue seating areas and vegetation.
The design seeks to take advantage of the space with spatial quality with large windows, vegetation, terraces, stairs and elevator with pleasant spatial relationships, striking structural elements, volumes that generate character to the building, and with distribution of spaces according to needs.
Thank you for the opportunity.

ITA
Distinti saluti,
Si propone un nuovo edificio su 4 livelli, seminterrato e terrazzo al quinto livello, così composto: un punto fisso con scultoree scale curve e ascensore dal seminterrato al terrazzo; piano interrato con 5 posti auto e zona tecnica, piano terra 60 mq di locali commerciali, reception, zona bagno, deposito e zona tecnica; piano 1/2/3 un appartamento individuale di 200 m2, con tre camere da letto, 2 bagni, soggiorno, cucina, sala da pranzo e terrazze con vegetazione; ampio terrazzo nel sottotetto, con pergolati, posti a sedere per barbecue e vegetazione.
Il progetto cerca di sfruttare lo spazio con qualità spaziale con grandi finestre, vegetazione, terrazze, scale e ascensore con piacevoli relazioni spaziali, elementi strutturali sorprendenti, volumi che generano carattere all'edificio e con una distribuzione degli spazi in base alle esigenze.
Grazie per l'opportunità.

ESP
Saludo cordial,
Se propone un edificio nuevo de 4 niveles, sótano y terraza en el quinto nivel, compuesto de la siguiente manera: un punto fijo con escaleras curvas escultóricas y ascensor desde el sótano hasta la terraza; sótano con 5 cajas de parqueadero y un área técnica, planta baja 60 m2 de espacio comercial, recepción, área de baños, almacenamiento y área técnica; piso 1/2/3 un apartamento individual de 200 m2, con tres habitaciones 2 baños, sala de estar, cocina, comedor y terrazas con vegetación; gran terraza en el espacio del ático, con pérgolas, áreas de descanso barbacoa y vegetación.
El diseño busca aprovechar el espacio con calidad espacial con ventanales grandes, vegetación, terrazas, escaleras y ascensor con relaciones espaciales agradables, elementos estructurales llamativos, volúmenes que generan carácter al edificio, y con distribución de espacios según las necesidades.
Gracias por la oportunidad.