ITA
Si propone l'idoneità di una villa su tre piani di circa 230 mq totali al grezzo, i proprietari sono una giovane coppia a cui piace molto il design ultramoderno. L'immobile non necessita di demolizioni in quanto i tramezzi non sono più modificabili (o almeno in parte) e si propone una nuova disposizione degli arredi, trasmettendo calore e relax dove l'illuminazione gioca un ruolo molto importante.
Un accogliente soggiorno viene proposto con una disposizione "intelligente" dei mobili per dare un maggiore senso di spaziosità alla stanza. In particolare, pur essendo un open space, viene proposta una netta distinzione tra le diverse aree (cucina, sala da pranzo e soggiorno). La suddivisione degli spazi è proposta attraverso elementi verticali in legno. Un tavolo da pranzo è proposto in modo tale da non intaccare il gradino. Per il soggiorno proponiamo un divano (DIVANO FREEMAN TAILOR - MINOTTI Componibile, cuciture decorative In pelle testa di moro e rivestimento grigio tortora) oltre a due tavolini di appoggio (LEGER SUPPORT TABLES - MINOTTI Finitura nichel nero) e due sedie (BERGERE RUSSELL - MINOTTI Seduta curva imbottita Base in metallo bronzo / Gambe in legno). Per quanto riguarda la parete attrezzata, è composta da mensole in cartongesso con spazio per la TV e parete di fondo con un particolare rivestimento in doghe di legno. Propone uno stile moderno/contemporaneo dai toni caldi. Si propone inoltre di posizionare la Stufa a Pellet a parete dotata di televisore. Per quanto riguarda la parte illuminazione, vengono proposti controsoffitti con faretti led e strip led (le strip led incassate nel cartongesso e nelle pareti verticali). Con luce calda diffusa.
Per quanto riguarda il vano scala si propone di rivestire la parete con microcemento, e la struttura in ferro della scala è rivestita in legno. Le luci di cortesia sono proposte sia per le scale che per illuminare i gradini.
La pavimentazione in parquet è proposta in tutte le stanze ad eccezione del bagno. I mobili sospesi sono proposti per la zona lavabo nei bagni. Al posto della lavanderia viene proposto un bagno più ampio, dove sono inseriti 2 lavandini, una doccia e una vasca idromassaggio (dimensioni 190*150*64). Anche per il bagno vengono proposte le strisce led incassate nel cartongesso e faretti per l'illuminazione.
Per quanto riguarda la camera matrimoniale, viene proposto uno spogliatoio. Sotto il vano televisione viene proposta una struttura in cartongesso. Per la parte illuminotecnica vengono proposti controsoffitti con faretti e strip led per un effetto di luce diffusa.
Come per le due stanzette, per entrambe viene proposta una scrivania longitudinale lungo la parete. Tutti i letti per una piazza e mezza.
Si propone di sfruttare il corridoio con studio inserendo una scrivania.
Al piano seminterrato viene proposta la zona cucina e dispensa secondo l'arredamento esistente, e una zona pranzo, divano e sedie per ricevere amici e parenti. Si propone inoltre di posizionare la Stufa a Pellet a parete dotata di televisore.
Nel vano lavanderia viene proposta una disposizione per collocare lavatrici, spazio lavaggio e stiro. Viene proposto un bagno con lavabo e wc separato per evitare di salire le scale. Per la camera inferiore si propone di utilizzarla come sala giochi (tavolo tondo con 4 sedie), camera ospiti (divano letto), studio (tavolo multifunzionale) e ripostiglio (scaffali).
Per la parte esterna, lo spazio viene sfruttato al massimo individuando il minimo spazio per l'auto. Viene proposto un ambiente a forma di L dove si possono avere più zone: zona con tavolo, zona con divani, zona per vasca idromassaggio, con zone verdi dove inserire erba sintetica e alcuni alberi. Anche con illuminazione diretta e indiretta, con faretti, applique e incassati a pavimento, pareti e mobili.
Le finiture esterne sono proposte con dettagli verticali in listelli di legno che mettono in risalto e impreziosiscono la facciata.
Grazie per l'opportunità.

ENG
The adaptation of a three-storey villa of about 230 square meters in total rough is proposed, the owners are a young couple who really like ultramodern design. The property does not need demolition since the partitions are no longer modifiable (or at least in part) and a new arrangement of the furniture is proposed, transmitting warmth and relaxation where lighting plays a very important role.
A cozy living room is proposed with a "smart" arrangement of the furniture to give a greater sense of spaciousness to the room. In particular, despite being an open space, a clear distinction is proposed between the different areas (kitchen, dining room and living room). A division between the spaces is proposed through vertical wooden elements. A dining table is proposed in such a way that it does not affect the step. For the living room we propose a sofa (SOFA FREEMAN TAILOR - MINOTTI Modular, decorative stitching In light brown leather and taupe gray upholstery) as well as two support tables (LEGER SUPPORT TABLES - MINOTTI Black nickel finish) and two chairs (BERGERE RUSSELL - MINOTTI Upholstered curved seat Bronze metal base / Wooden legs). As for the fitted wall, it comes with shelves made of plasterboard with space for the TV and the back wall with a particular cladding in wooden slats. It proposes a modern / contemporary style with warm tones. It is also proposed to locate the Pellet stove on the wall equipped with television. As for the lighting part, false ceilings with LED spotlights and LED strips (the LED strips embedded in the plasterboard and in the vertical walls) are proposed. With diffuse warm light.
As for the stairwell, it is proposed that the wall be covered with microcement, and the iron structure of the staircase is covered with wood. Courtesy lights are proposed for both stairs that illuminate the steps.
The parquet flooring is proposed in all rooms except the bathroom. Suspended furniture is proposed for the sink area in the bathrooms. A larger bathroom is proposed instead of the laundry room, where 2 sinks, a shower and a whirlpool bath (size 190 * 150 * 64) are inserted. Also for the bathroom, the LED strips embedded in the plasterboard and spotlights for lighting are proposed.
As for the master bedroom, a dressing room is proposed. A plasterboard structure is proposed under the television compartment. For the lighting part, suspended ceilings with spotlights and LED strips are proposed for a diffused light effect.

As for the two small rooms, a longitudinal desk along the wall is proposed for both. All beds for a square and a half.
It is proposed to take advantage of the corridor with a study by inserting a desk.
In the basement the kitchen and pantry area is proposed according to the existing furniture, and a dining area, sofa and chairs to receive friends and family. It is also proposed to locate the Pellet stove on the wall equipped with television.
In the laundry compartment an arrangement is proposed to locate washing machines, washing and ironing space. A bathroom with a sink and a separate toilet is proposed to avoid climbing the stairs. For the lower room, it is proposed to use it as a games room (round table with 4 chairs), guest room (sofa bed), study (multifunctional table) and storage (shelves).
For the exterior part, the space is used to the maximum by locating the least space for the car. An L-shaped environment is proposed where you can have several areas: area with table, area with sofas, area for a jacuzzi, with green areas where you can insert synthetic grass and some trees. Also with direct and indirect lighting, with spotlights, wall lights and embedded in the floor, walls and furniture.
External finishes are proposed with vertical details in wooden slats that highlight and embellish the facade.
Thank you for the opportunity.

SPA
Se plantea la adecuación de una villa de tres plantas de unos 230 metros cuadrados en total en bruto, los dueños son una pareja joven a la que le gusta mucho el diseño ultramoderno. La propiedad no necesita demolición ya que los tabiques ya no son modificables (o al menos en parte) y se propone una nueva disposición del mobiliario, transmitiendo calidez y relajación en donde la iluminación juega un papel muy importante.
Se propone una acogedora sala de estar con disposición "inteligente" de los muebles para dar una mayor sensación de amplitud a la habitación. En particular, a pesar de ser un espacio abierto, se propone una distinción clara entre las distintas áreas (cocina, comedor y sala de estar). Se propone una división entre los espacios a través de elementos verticales en madera. Se propone una mesa de comedor de tal manera que no afecta el paso. Para la sala de estar se propone un sofá (SOFA FREEMAN TAILOR - MINOTTI Modular, costuras decorativas De cuero marrón claro y tapiz gris taupe) también dos mesas de apoyo (MESAS DE APOYO LEGER - MINOTTI Acabado níquel negro) y dos sillas (BERGERE RUSSELL - MINOTTI Asiento curvo tapizado Base de metal bronce/ Patas de madera). En cuanto a la pared equipada, se plantea con estantes de placas de yeso con espacio para el televisor y la pared trasera con un revestimiento particular en listones de madera. Se propone un estilo moderno / contemporáneo con tonos cálidos. También se propone ubicar la estufa de Pellet en la pared equipada de televisión. En cuanto a la parte de iluminación, se propone falsos techos con focos LED y tiras de LED (las tiras de LED empotradas en la placa de yeso y en las paredes verticales). Con luz cálida difusa.
En cuanto al hueco de la escalera, se propone que el muro este recubierto con microcemento, y la estructura de hierro de la escalera se recubre de madera. Para ambas escaleras se proponen luces de cortesía que iluminan los escalones.
El suelo se propone de parquet en todas las habitaciones excepto en el baño. Se proponen muebles suspendidos para la zona del fregadero en los baños. Se plantea un baño más grande en lugar del lavadero, donde se insertan 2 lavabos, una ducha y una bañera de hidromasaje (tamaño 190 * 150 * 64). También para el baño, se propone las tiras de LED incrustadas en la placa de yeso y focos para iluminación.
En cuanto al dormitorio principal, se propone un vestidor. Se propone una estructura de cartón-yeso debajo del compartimento del televisor. Para la parte de iluminación se propone falsos techos con focos y tiras de LED para un efecto de luz difusa.
En cuanto a las dos habitaciones pequeñas, se propone para ambas un escritorio longitudinal a lo largo de la pared. Todas las camas por un cuadrado y medio.
Se propone aprovechar el pasillo con un estudio insertando un escritorio.
En el sótano se propone la cocina y área de despensa según los muebles prexistentes, y un área de comedor, sofá y sillas para recibir amigos y familiares. También se propone ubicar la estufa de Pellet en la pared equipada de televisión.
En el compartimento de la ropa se propone una disposición para ubicar lavadoras, espacio de lavado y planchado. Se propone un baño con un lavabo y un inodoro independiente para evitar subir las escaleras. Para la habitación inferior, Se propone usarla como habitación de juegos (mesa redonda con 4 sillas), habitación de invitados (sofá cama), estudio (mesa multifuncional) y deposito (estantes).
Para la parte exterior, se aprovecha al máximo el espacio ubicando el menor espacio para el coche. Se propone un ambiente en forma de L donde se pueden tener varias áreas: área con mesa, área con sofás, área para un jacuzzi, con zonas verdes donde se puede insertar césped sintético y algunos árboles. También con iluminación directa e indirecta, con focos, apliques y empotrada en piso, muros y muebles.
Se proponen acabados externos con detalles verticales en listones de madera que resaltan y embellecen la fachada.
Gracias por la oportunidad.