Description

ENG
Best regards.
The adaptation of a two-bedroom apartment of about 60 square meters is proposed and it is desired to optimize the space in a modern and functional way.
A demolition of all the interior walls is proposed to make a redistribution taking advantage of the space and leaving the space very bright and open.
The living room is proposed on the balcony in via degli iris connected to a kitchen area, a dining bar and with a laundry area (with washer and dryer and sink) with a small balcony overlooking the courtyard where a glass door for external access.
A small guest bathroom with sink and toilet only is proposed located towards the laundry area.
It proposes a bedroom equipped with a dressing room and bathroom with a large shower.
In the living area, a TV cabinet with shelves for books and different props is proposed.
Additionally, a space is proposed to locate a piano according to the client's instructions, which is integrated with the social area.
Thank you for the opportunity.

ITA
Distinti saluti.
Si propone l'adattamento di un bilocale di circa 60 mq e si desidera ottimizzare lo spazio in modo moderno e funzionale.
Si propone la demolizione di tutte le pareti interne per effettuare una ridistribuzione sfruttando lo spazio e lasciando lo spazio molto luminoso e aperto.
Il soggiorno si propone sul balcone in via degli iris collegato ad una zona cucina, un bar pranzo e con una zona lavanderia (con lavatrice e asciugatrice e lavabo) con balconcino che si affaccia sul cortile dove una porta a vetri per l'accesso esterno.
Si propone un piccolo bagno per gli ospiti con solo lavabo e wc posizionato verso la zona lavanderia.
Propone una camera da letto dotata di cabina armadio e bagno con ampia doccia.
Nella zona giorno viene proposto un mobile porta tv con mensole per libri e diversi oggetti di scena.
Inoltre, viene proposto uno spazio per collocare un pianoforte secondo le indicazioni del cliente, integrato con l'area sociale.
Grazie per l'opportunità.

ESP
Saludo Cordial.
Se propone la adecuación de un apartamento de dos habitaciones de unos 60 metros cuadrados y se desea optimizar el espacio de una manera moderna y funcional.
Se propone una demolición de todos los muros interiores para hacer una redistribución aprovechando el espacio y dejando el espacio muy luminoso y abierto.
Se propone la sala de estar en el balcón en via degli iris conectado a una zona de cocina, una barra de comedor y con un área de lavandería (con lavadora y secadora y fregadero) con un pequeño balcón con vistas al patio donde se inserta una puerta de cristal para el acceso externo.
Se propone un pequeño cuarto de baño de invitados sólo con lavabo e inodoro ubicado hacia el área de lavandería.
Se propone un dormitorio equipado con un vestidor y cuarto de baño con ducha grande.
En el área de de estar se propone un mueble de televisor con estanterías para libros y diferente atrezo.
Adicionalmente se propone un espacio para ubicar un piano según las indicaciones del cliente, el cual se integra con el área social.
Gracias por la oportunidad.

Modern Little Home

residential

91100 Trapani, Free municipal consortium of Trapani, Italy