La particolare morfologia dell'edificio unita ai suoi intrinseci vincoli strutturali incidono pesantemente sulle possibilità di distribuzione interna dei locali. Si è ritenuto opportuno proporre due varianti distributive, una a dir poco chirurgica, che mantiene di fatto la maggior parte delle strutture esistenti ed un'altra leggermente più invasiva che migliora però gli affacci di alcuni locali. La filosofia del progetto è partita dalla richiesta di mantenere l'accesso principale dell'abitazione dal lato nobile del palazzo concentrando nell'appartamento di sinistra tutte le funzioni living dell'abitazione, che sono anche quelle più pubbliche, adibendo la zona notte dell'appartamento di sinistra per le figlie e creando una vera e propria suite per la zona padronale nella zona giorno di cui mantiene anche l'ingresso indipendente. Quest'ultimo consente di svincolare la zona padronale dalla zona pubblica con tutti i vantaggi che ne conseguono in termini di privacy. La zona 'calda' del progetto è ovviamente quella che fà da cerniera tra il giorno e la notte, dove si trovano i servizi: cucina lavanderia e tinello. La funzione del tinello, sopratutto se posizionato come proposto tra la cucina e la zona notte, diventa essenziale per una famiglia con figli piccoli, in quanto consente di avere una sorta di living informale, dove fare i compiti o guardare i cartoni, sotto il controllo dei genitori o della tata, per diventare all'occorrenza stanza per gli ospiti, una sorta di jolly per intenderci. Per analoghe ragioni di opportunità si propone di destinare la parte di soggiorno più buia, attualmente occupata da uno studiolo, come zona dedicata al cinema/tv in modo da liberarne il salotto che può essere dedicato al puro intrattenimento degli ospiti, caminetto incluso. L'ingresso, di ampie dimensioni, può essere lasciato così come anticamera del salotto, oppure ridimensionato tramite arredi per creare un guardaroba o uno studiolo a seconda delle necessità.
Questo a livello funzionale, a livello estetico invece entrambe le soluzioni consentono di mantenere le finiture pregiate esistenti ed eventualemente intergarle con ulteriori elementi di pregio come boiserie, stucchi o volte che dir si voglia. Le porte sono state pensate in due modi: tradizionali a due ante oppure a scomparsa, scorrevoli o a battente, per ottenere una pianta fluida senza rinunciare alla privacy quando serve.