ITA – Famiglia composta da padre, madre e 2 figlie, la prima appena maggiorenne e la seconda minorenne. L’attuale abitazione ha un solo bagno, la richiesta, se possibile, è averne 2 oppure uno più grande. Non è possibile modificare le dimensioni della finestra del bagno, pertanto dovrà restare quella attuale. Le figlie richiedono, se possibile, camere separate complete di armadi e ripostigli nelle loro stanze. Si è propensi ad un open space che unisca l’attuale cucina e la stanza da letto adiacente posizionando in quest’ultima l’area salotto/tv/area pranzo. Nell’attuale cucina la preferenza è a mantenere l’attuale posizione per via degli allacci possibilmente con l’ausilio di un appoggio per colazioni/pranzi veloci/preparazioni. Infine la madre richiede ripostigli (oppure uno grande) dove sistemare le cose di casa.
ENG – Family composed of father, mother and 2 daughters, the first just turned 18 and the second underage. The current home has only one bathroom, the request, if possible, is to have 2 or a larger one. It is not possible to change the size of the bathroom window, so it will have to remain as it is. The daughters require, if possible, separate rooms complete with closets and storage in their rooms. There is a preference for an open space that combines the current kitchen and the adjoining bedroom while placing the living room/tv/dining area in the latter. In the current kitchen the preference is to maintain the current position because of the connections possibly with the help of a support for breakfast / quick meals / preparations. Finally, the mother requires closets (or a large one) where to store household items.
ESP – Familia formada por padre, madre y 2 hijas, la primera mayor de edad y la segunda menor de edad. La casa actual tiene un solo baño, la solicitud, si es posible, es tener 2 o uno más grande. No es posible cambiar el tamaño de la ventana del baño, por lo que debe seguir siendo la actual. Las hijas solicitan, si es posible, dormitorios separados completos con guardarropas y closets en sus habitaciones. Nos inclinamos por un espacio abierto que combine la cocina actual y el dormitorio adyacente colocando la zona de salón / TV / comedor en este último. En la cocina actual la preferencia es mantener la posición actual debido a las conexiones posiblemente con la ayuda de un soporte para desayunos / almuerzos rápidos / preparaciones. Por último, la madre necesita armarios (o uno grande) donde acomodar las cosas de la casa.