Il progetto ha l’intenzione di dare un nuovo carattere al soggiorno/living, pensato secondo le Vostre esigenze ma con un tocco di modernità. Ho cercato di ridurre la presenza attuale di alcune parti in legno, come la libreria angolare che nasconde una colonna, la cornice lignea in corrispondenza del soffitto, le due fasce verticali su cui ci sono attualmente le applique e il pannello ligneo che attualmente nasconde il bastone delle tende. Invece, ho pensato di mantenere i copricaloriferi, ma ridipinti con una tonalità chiara, ed il ribassamento ligneo che si raccorda con l’attuale soffitto del corridoio. Ho mantenuto il controsoffitto ribassato con gli attuali faretti incassati, che sono sempre attuali e moderni. L’arredo scelto, ha un design moderno e leggero che si integra in modo naturale con gli elementi preesistenti dell’ambiente (controsoffitto e serramenti in legno, pavimento in cotto).

The project has the intention to give a new character to the living room, designed according to your needs but with a touch of modernity. I have tried to reduce the current presence of some wooden parts, such as the library that hides an angular column, the wooden frame in correspondence of the ceiling, the two vertical stripes on which there are currently the applique and the wood panel that currently hides the stick curtains. Instead, I decided to keep the radiator covers, but repainted with a light shade, and the lowering wood which is connected with the current ceiling of the corridor. I kept the lowered ceiling with the current embedded spotlights, which are always current and modern. The furniture chosen, has a modern design and light that integrates naturally with the existing elements of the environment (ceiling and wooden doors and windows, floor tiles).