ITALIANO
La soluzione proposta risponde alla necessità di creare, in linea con le esigenze del committente, un’area living molto grande ed accogliente che comprenda un’ unico ambiente cucina - soggiorno- pranzo , pensato come open space , con un layout fluido e un ambiente luminoso, arioso con spazi condivisi. La camera matrimoniale è stata mantenuta nella posizione originale ma ridotta leggermente per garantire le dimensioni minime, stabilite dalle norme igienico- sanitarie ( 9 mq) , delle due camere singole, ricavate in adiacenza. I bagni sono stati mantenuti nella posizione originaria, ma modificati nella loro disposizione, con l’allargamento del secondo bagno che non garantiva il passaggio minimo di 60 cm.
- ENGLISH
The proposed solution responds to the need to create, in line with the needs of the customer, a very large and welcoming living area that includes a single kitchen-living-dining room, conceived as open space, with a fluid layout and a luminous environment , airy with shared spaces. The double room has been kept in its original position but reduced slightly to guarantee the minimum dimensions, laid down by the sanitary standards (9 mq), of the two single rooms, located in the vicinity. The baths were maintained in the original position, but modified in their disposition, with the enlargement of the second bathroom that did not guarantee the minimum passage of 60 cm.