Kitchen Renovation

ITA
DEAR CLIENT
Grazie per l'opportunità di partecipare a questo concorso di progettazione.
Il nostro team ha studiato attentamente e con grande entusiasmo la vostra richiesta, acquisendo una profonda comprensione delle vostre esigenze, sfide e desideri unici. Vediamo la cucina non solo come uno spazio di lavoro, ma come il cuore pulsante della casa e un luogo di ritrovo per la famiglia, e sappiamo che la conservazione di elementi come la preziosa credenza di famiglia e il comodo divano in questo spazio ha un'importanza speciale per voi.
Considerando i vincoli esistenti, come la posizione fissa del frigorifero e il mantenimento del pavimento in parquet, e con l'obiettivo di risolvere sfide come lo spazio di stoccaggio insufficiente e l'accesso inadeguato ai pensili, abbiamo preparato tre concetti di design distinti ma completamente realizzabili. Ognuna di queste proposte offre un approccio diverso per creare uno spazio ideale in cui:
• L'efficienza e la funzionalità sono prioritarie per rendere la cucina un'esperienza piacevole.
• L'ordine e l'organizzazione sono massimizzati in modo che ogni oggetto abbia un posto specifico.
• L'armonia visiva e la bellezza sono create con semplicità e senza fronzoli eccessivi, in linea con il vostro gusto.
Questi progetti sono perfettamente in linea con la vostra richiesta per un piano cottura in stile industriale con 5 fuochi e una larghezza minima di 90 cm. Per facilitare la distinzione, i rendering e le planimetrie di ogni concetto sono contrassegnati con i colori rosso (Opzione 1), verde (Opzione 2) e blu (Opzione 3). Tutti i disegni tecnici e i dettagli esecutivi sono forniti nelle rispettive schede. La traduzione delle descrizioni è stata inclusa per vostra comodità, sia sulla stessa scheda che su una separata.
Presentando queste tre opzioni, speriamo che possiate scegliere liberamente tra di esse o combinare in modo creativo le loro idee di design per realizzare la cucina dei vostri sogni.
Siamo a vostra disposizione per rispondere a qualsiasi domanda, offrire consulenza e discutere i dettagli del progetto.

ENG
DEAR CLIENT
Thank you for the opportunity to participate in this design competition.
Our team has carefully and enthusiastically studied your request, gaining a deep understanding of your unique needs, challenges, and desires. We see the kitchen not just as a workspace but as the pulsating heart of the home and a gathering place for the family. We recognize the special importance you place on preserving elements like the cherished family heirloom sideboard and the comfortable sofa in this space.
Considering existing constraints such as the fixed location of the refrigerator and the preservation of the parquet flooring, and with the goal of addressing challenges like insufficient storage space and inaccessible cabinets, we have prepared three distinct yet fully actionable design concepts. Each of these proposals offers a different approach to creating an ideal space where:
• Efficiency and functionality are prioritized to make cooking a delightful experience.
• Order and organization are maximized so every item has a specific place.
• Visual harmony and beauty are created with simplicity and a lack of frills, in line with your taste.
These designs align perfectly with your request for an industrial-style cooktop with 5 burners and a minimum width of 90 cm. To facilitate distinction, the renders and plans for each concept are marked with red (Option 1), green (Option 2), and blue (Option 3). All technical drawings and detailed execution plans are provided in their respective sheets. The Italian translation of the descriptions has also been included, either on the same sheet or a separate one, for your convenience.
By presenting these three options, we hope you can freely choose from them or creatively combine their design ideas to achieve your dream kitchen.
We are here to answer any questions, offer advice, and discuss any design details you may have.