Ho scelto di sollevare la piscina e relativo calpestio alla quota della casa (+33cm) diminuendo così lo scavo fino alla profondità definitiva di 1,50mt fondo piatto. Ho inserito degli scalini interni alla piscina con dei faretti sugli stessi. Sul lato lungo della piscina, in corrispondenza del controsoffitto illuminante con canalina a neon ho posto una lama d’acqua a cascata sulla piscina. La sauna è stata posta in asse con la piscina e praticamente a vista con ampia vetrata dove è posta una porta vetrata laterale per consentire l’uscita direttamente sulla piscina; dopo essersi scaldati un tuffo rimane la cosa più salutare. Nei pressi della porta da cui si accede alla sauna ci sono due docce , mentre il bagno con aerazione forzata, viene posto lateralmente alla porta d’ingresso proveniente dalla casa, al suo interno vi è un ampio lavabo con specchio e un wc senza bidet. Tra la porta e la parete costruita del bagno viene realizzato un grande armadio con ante in legno. La zona scoperta è stata fornita di copertura in acciaio e vetro con due ante apribili a scorrere su binari per l’aerazione estiva. Nella parete di fondo ci sono due ampie fioriere e un biocamino sul quale viene posto il televisore. Nella parete laterale alla tavola viene riproposta la stessa sagoma ad arco della parete aperta verso la casa con mattonelle di pietra incollate ad “opus incertum” per dare un tocco di rusticità al contesto che ha un impatto visivo elegante e moderno. Un grande tappeto è necessario sotto la tavola per celare i coperchi delle fosse settiche. I locali tecnici della piscina sono posti all’interno della stanza chiusa dalla porta scorrevole che fiancheggia il tavolo da pranzo.

I chose to raise the pool and its floor to the level of the house (+33cm), thus reducing the excavation to a final depth of 1.50m flat bottom. I inserted steps inside the pool with spotlights on them. On the long side of the pool, in correspondence with the illuminated false ceiling with a neon channel I placed a blade of water cascading over the pool. The sauna has been placed in axis with the swimming pool and practically visible with a large window where a lateral glass door is placed to allow access directly to the swimming pool; after warming up a dip remains the healthiest thing. Near the door which leads to the sauna there are two showers, while the bathroom with forced ventilation is placed laterally to the entrance door from the house, inside there is a large sink with mirror and a toilet without bidet.
A large wardrobe with wooden doors is created between the door and the built wall of the bathroom. The uncovered area was provided with a steel and glass roof with two sliding doors that slide on rails for summer ventilation. On the back wall there are two large planters and a bio-fireplace on which the television is placed.
On the side wall of the table, the same arched shape of the wall open towards the house is re-proposed with stone tiles glued with "opus incertum" to give a touch of rusticity to the context which has an elegant and modern visual impact. A large rug is needed under the table to conceal septic tank lids. The technical rooms of the pool are located inside the room closed off by the sliding door that flanks the dining table.