il colore e l'illuminazione regalano vita a una stanza

Briefing

ENG:
A small bedroom with a central beam (covering a condominium downspout).
How can it be enhanced by painting the walls in neutral, soft tones (not pinkish!) that give it depth and make it look wider? How can the lighting be improved both in the center of the room and near the wardrobe?
The door that opens into the bedroom is gray, while there is another sliding door in the wall leading to an en-suite bathroom, in the same color as the wall. Next to it, there is a white radiator.


SPA:
Un dormitorio pequeño con una viga central (que cubre un bajante comunitario).
¿Cómo se puede valorizar pintando las paredes con tonos neutros y suaves (¡no rosados!) que le den profundidad y lo hagan parecer más amplio? ¿Cómo mejorar la iluminación tanto en el centro de la habitación como cerca del armario?
La puerta que da al dormitorio es gris, mientras que hay otra puerta corredera en la pared que conduce a un baño en suite, del mismo color que la pared. Al lado, hay un radiador blanco.


ITA:
Una camera da letto piccola e con una trave centrale ( a copertura di un pluviale condominiale )
Come valorizzarla dipingendo le pareti con colori neutri e tenui ( no rosati !) , ma che le regalino profondità e la allarghino otticamente ? come migliorarne l'illuminazione centralmente e vicino all'armadio ?
La porta che apre sulla camera è grigia , mentre c'è un'altra porta scorrevole nel muro che apre su un bagno en suite , dello stesso colore della parete .... di fianco termosifone bianco

Resources