Nel progetto ho cercato di tradurre al meglio le vostre esigenze utilizzando materiali e arredi quanto più possibile simili alle vostre immagini di riferimento.
Per quanto riguarda la distribuzione in pianta ho preferito collocare la zona living e la cucina in stretto contatto con la stanza dei giochi e di svago, quest’ultimo pensato come prolungamento della zona living collegate attraverso delle ampie vetrate, nonché collegato con tutto lo spazio esterno che può essere vissuto nelle giornate estive.
La cucina e la zona living, come da vostre esigenze sono connesse attraverso una porta telescopica vetrata di 240 cm di larghezza.
L’ingresso principale conduce sulla destra alla zona living più vicina alla cucina, mentre alla sua sinistra conduce alla zona notte padronale, composta dalla camera da letto, caratterizzata da una doppia parete che permette di contenere un camino bifacciale ed una TV.
Dalla camera si può accedere direttamente al bagno in camera, (quest’ultimo pensato nelle due soluzioni ovvero con vasca da appoggio e con vasca idromassaggio angolare), e ad un ampia cabina armadi.
Adiacente alla camera da letto si trova lo studio di Umberto , collocato in una zona tranquilla, lontano dalla zona giorno e con un affaccio verso l’esterno.
L’altro ingresso conduce nella zona notte composta dalla cameretta, dalla seconda camera matrimoniale, dal ripostiglio / lavanderia e dal bagno di servizio per le due camere che conduce nello stenditoio esterno.
La cameretta è l’unica stanza esposta a sud verso un ambiente sul terrazzo che può essere utilizzato per le feste e i giochi dei bambini e collegata a sua volta con la vostra stanza di svago.
Infine è stato realizzato un piccolo bagno per i vostri ospiti o comunque per essere utilizzato durante il giorno e lo studio di Elena, pensato non come un ambiente a sé, separato, ma come da voi richiesto perfettamente integrato con la zona living e concepito come un elemento di design della stessa poiché composto da una libreria e da uno scrittoio di design moderno.
Spero di essere stato esaustivo del progetto e di aver soddisfatto le vostre esigenze.
Saluti.


In the project I tried to translate it to better fit your needs using materials and furniture as much as possible similar to your reference images.
As regards the distribution in plant I preferred to place the living area and kitchen in close contact with the playroom and entertainment venues, the latter thought as an extension of the living room connected through floor-to-ceiling Windows and connected with all the outdoor space that can be experienced in summer days.
The kitchen and the living area as your needs are connected through a telescopic glass door of 240 cm wide.
The main entrance leads to the living area on the right closest to the kitchen, while to the left leads to the master bedroom, composed by bedroom, characterized by a double wall to contain a double-sided fireplace and a TV.
From your room you can have direct access to the bathroom, (the latter thought in two solutions — with support and with corner whirlpool tub), and a large walk-in closets.
Adjacent to the bedroom is the study of Umberto, situated in a quiet area, away from the living area and with a view to the outside.
The other entrance leads into the night area composed by bedroom, second bedroom, from lumber-room/laundry room and bathroom for two rooms leading into the drying rack outside.
The bedroom is the only room exposed to the South towards an environment on the terrace that can be used for parties and children and connected in turn with your recreation room.
Finally made a small bathroom for your guests or to be used during the day and study of Elena, thought not as an environment unto itself, separate, but as requested by you, perfectly integrated with the living area and conceived as an element of the same design as consisting of a library and a study of modern design.
I hope I was thorough in your project, and you have met your needs.
Greetings.