Description

ITA


La configurazione spaziale esistente è stata attentamente ottimizzata al massimo delle sue potenzialità, incorporando perfettamente tutti gli elementi previsti dai criteri di concorso. All'ingresso, la segnaletica aziendale crea un punto focale, offrendo un caloroso benvenuto. Sulla parete opposta sono incorniciate le foto dei membri del team e i relativi diplomi, creando un ambiente personalizzato e professionale.

Lo spazio ufficio, strategicamente posizionato all'ingresso, dispone di due diverse scrivanie: una per l'amministrazione e l'altra per l'interazione con i clienti. Racchiuso da pareti divisorie in vetro trasparente, l'ufficio riceve abbondante luce naturale dalla spaziosa finestra, pur mantenendo un collegamento visivo con lo showroom. Per favorire la privacy, la parete posteriore dell'ufficio utilizza vetro sabbiato, completato da tende regolabili per garantire la riservatezza del cliente.

A guidare l'esperienza dello showroom, una biblioteca curata che espone campioni di materiali è abilmente incorporata nel muro di cemento grezzo, iniettando consistenza e dinamismo nello spazio. La tavolozza dominante dei toni chiari, una combinazione armoniosa di bianco e nero, enfatizza i prodotti esposti. L'innovativa installazione all'ingresso si manifesta come una mensola con maniglie a vista, fornendo un elemento visivo distintivo.

Le colonne posizionate centralmente vengono trasformate in elementi discreti attraverso l'integrazione di pannelli, mascherando la loro presenza strutturale. All'interno di questi pannelli, le sezioni retrattili rivelano una varietà di tipi di finestre, disposte con cura. L'atrio trasparente, decorato con verde e illuminazione a LED, serve a rompere la monotonia visiva e delimitare le varianti a doppia finestra.

Sfruttando le rientranze nel muro, le sezioni delle finestre vengono visualizzate con cura, offrendo ai clienti un'impressionante comprensione delle specifiche del prodotto. In queste nicchie sono inserite le zanzariere, che aggiungono funzionalità e interesse estetico. La porta avvolgibile, posizionata strategicamente tra l'ufficio e i pannelli delle finestre, funge da divisorio versatile, definendo diverse zone all'interno dello showroom.

L'ultima parte dello showroom rivela una straordinaria innovazione di design: una disposizione di tende a soffitto con piattaforme circolari apparentemente fluttuanti sotto di esse. Illuminate da luci LED nascoste, queste piattaforme mostrano i dati dei prodotti, creando l'illusione dell'assenza di gravità. Alla fine dello showroom c'è un'importante finestra scorrevole, che stabilisce un'interfaccia senza soluzione di continuità con lo spazio adiacente affittato.

Progettato pensando alla modularità, l'intero layout dello showroom consente una facile riconfigurazione dei pannelli, consentendo l'adattabilità alle mutevoli esigenze dei clienti e alle dinamiche del mercato. Questo design accurato garantisce flessibilità e longevità, offrendo un ambiente dinamico che può evolversi in linea con le richieste dei clienti e le tendenze prevalenti del mercato.


ENG


The existing spatial configuration has been carefully optimized to its full potential, seamlessly incorporating all the elements foreseen by the competition criteria. Upon entry, company signage creates a focal point, providing a warm welcome. On the opposite wall are framed photos of team members and accompanying diplomas, creating a personalized and professional ambience.

The office space, strategically placed at the entrance, has two different desks – one for administration and the other for interacting with clients. Enclosed by transparent glass partitions, the office receives an abundance of natural light from the spacious window, while maintaining a visual connection with the showroom. To support privacy, the back wall of the office uses sandblasted glass, complemented by adjustable blinds to ensure client confidentiality.

Driving the showroom experience, a curated library displaying material samples is cleverly embedded into the raw concrete wall, injecting texture and dynamism into the space. The dominant palette of light tones, a harmonious combination of white and black, emphasizes the exhibited products. The innovative installation at the entrance manifests itself as a shelf with exposed handles, providing a distinctive visual element.

Centrally placed columns are transformed into discrete features through the integration of panels, disguising their structural presence. Within these panels, retractable sections reveal a variety of window types, carefully arranged. The transparent atrium, decorated with greenery and LED lighting, serves to break the visual monotony and demarcate the double window variants.

Taking advantage of recesses in the wall, window sections are carefully displayed, offering customers an impressive understanding of product specifications. Mosquito nets are featured in these recesses, adding functionality and aesthetic interest. The roll door, strategically placed between the office and the window panels, acts as a versatile partition, defining different zones within the showroom.

The last part of the showroom reveals a stunning design innovation - an arrangement of ceiling blinds with seemingly floating circular platforms below them. Illuminated by hidden LED lights, these platforms display product data, creating the illusion of weightlessness. At the end of the showroom is a prominent sliding window, which establishes a seamless interface with the adjacent leased space.

Designed with modularity in mind, the entire showroom layout allows for effortless panel reconfiguration, enabling adaptability to changing client needs and market dynamics. This thoughtful design ensures flexibility and longevity, offering a dynamic environment that can evolve in line with client demands and prevailing market trends.

Finiture Shop

commercial

Genoa, Metropolitan City of Genoa, Italy