ITA
Considerata la grande superficie dell’area di progetto, per dare più fluidità e luce a tutti gli spazi della casa si è inserito al suo interno un patio, il cuore verde della casa, intorno al quale si distribuiscono gli ambienti principali. Un pò del verde che circonda la casa è stato così portato al suo interno, per essere vissuto in forma privata.
Si è ricavato lo spazio necessario per il portico all’interno della struttura esistente, arretrando di qualche metro una parte della facciata esposta verso la piscina.

ENG
Considering the large area of the project, to give more fluidity and natural light in all spaces of the house it was added a patio, around which are distributed the main rooms.