Description

Il progetto è improntato ad una razionalizzazione ed integrazione fra spazi interni ed esterni. La dependance di nuova costruzione si integra con lo spazio esterno, in particolare con l’area piscina. Il nuovo porticato con vista piscina, è studiato per permettere l’attività ristorativa all’esterno, essendo ben collegato dal punto di vista funzionale al laboratorio/cucina. Il porticato risulta convenientemente esposto a Sud (la parte più soleggiata) e realizzato in legno lamellare.
La reception è stata resa più luminosa aggiungendo una porta-finestra che consente di accedere all’area esterna; il soggiorno è stato ampliato inglobando il corridoio che costituiva un’inutile spreco di spazio e reso più attuale mediante un arredamento moderno ed elegante; le camere da letto al piano terra sono state studiate per essere più luminose e dotate ciascuna di un bagno privato.
La taverna è stata realizzata utilizzando un ampio camino d’arredo, una ceramica effetto legno per richiamare i materiali utilizzati prima dell’ampliamento.
Il corridoio tra soggiorno e cucina può essere reso più vivibile da una cascata d’acqua da parete con luci al led.
Al primo piano è possibile separare gli ambienti dal vano scala con una porta in vetro opaco, ovvero uno schermo che può essere attraversato dalla luce solare.
È stato ricavato un secondo bagno tra le due camere da letto del primo piano, ma qualora lo si ritenga più opportuno, si possono allargare le camere da letto, eliminando il secondo bagno.
È stata predisposta una scala d’arredo a sbalzo minimal, installata sulla muratura portante, per collegare il primo piano al sottotetto migliorando l’aspetto estetico.
Nella mansarda si è ricavata una zona palestra, che insieme al bagno con vasca idromassaggio costituiscono la zona benessere.

La pavimentazione interna ed esterna è in listoni di travertino, con muri perimetrali esterni di colore bianco, mentre si consiglia di pitturare porte e finestre di bianco se non si ha la possibilità di sostituirle.

Il parcheggio esterno sarà dotato di pensiline in legno con moduli fotovoltaici per la produzione di energia elettrica utile a ricaricare le batterie delle automobili ed alimentare l’illuminazione esterna.


English
This project was developed to integrate the new part of the building with the original structure. The new part includes the external area with swimming pool and recreation ground.
A brand new porch close to the swimming pool will be used as external restaurant area.
The reception has been renovated in order to increase lighting and connect it with the external area. The living room has been expanded including the existing corridor. Bedrooms at the ground floor have been renovated with a modern interior design and private bathroom.
The dining room has been renovated using a special ceramic floor which reproduce parquet; a modern fireplace has been added.

On the first floor a brand new bathroom has been created in addition to the existing one. A new useful gym area has been created.
The first floor has been connected to the attic with modern overhang stairs.

The floor has been renewed with a modern travertine stone and external walls repainted with white colour.

The parking space will be covered by wood structure and photovoltaic modules in order to produce electricity for electric cars and external lighting.