ITA
Si propone la ristrutturazione di un appartamento con camera matrimoniale, sfruttando l'altezza dell'appartamento, posto in alto su un soppalco e in basso un ampio spogliatoio. Salite delle scale dove potete anche riporre le cose.
Una cucina ben attrezzata è progettata a forma di penisola, un controsoffitto con illuminazione, una sala da pranzo con due sedie e una zona giorno con divano, un grande mobile che nasconde le grandi colonne, il frigorifero e una grande TV cabinet., un comò e uno spazio per collocare opere d'arte, con pavimento a spina di pesce finiture in legno e microcemento.
Il bagno è strategicamente posizionato per essere spazioso e dotato di due lavandini, wc, bidet, cabina doccia e zona lavanderia.
L'affaccio principale dell'appartamento è in "Via Capuana", dove è allocata l'intera zona cucina / pranzo. E l'altra stanza si apre su un atrio interno.
Viene proposto uno stile moderno, con sfumature di grigio e legno. Come pavimentazione, parquet.
Un piccolo camino a bioetanolo è incluso nella zona salotto.
Grazie per l'opportunità.
ENG
The remodeling of an apartment with a double bedroom is proposed, taking advantage of the height of the apartment, it is located at the top of a mezzanine and at the bottom a large dressing room. You go up some stairs where you can also store things.
A well-equipped kitchen is designed in the shape of a peninsula, a false ceiling with lighting, a dining room with two chairs and a living area with a sofa, a large cabinet that hides the large columns, the refrigerator, and a large TV cabinet. , a dresser and a space to locate works of art, with herringbone floor finishes in wood and microcement.
The bathroom is strategically located to be spacious and have two sinks, toilet, bidet, walk-in shower, and a laundry area.
The main view of the apartment is in "Via Capuana", where the entire kitchen / dining area is allocated. And the other room opens onto an internal atrium.
A modern style is proposed, with shades of gray and wood. As flooring, parquet.
A small bioethanol fireplace is included in the sitting area.
Thank you for the opportunity.
ES
Se plantea la remodelación de un apartamento con un dormitorio doble aprovechando la altura del apartamento se ubica en la parte de arriba de un mezanine y en la parte de abajo un gran vestidor. Se sube por unas escaleras en las que también se pueden almacenar cosas.
Se diseña una cocina bien dotada en forma de península, una techo falso con iluminación, un comedor de dos sillas y un área de estar con un sofá, un gran mueble que oculta las grandes columnas, la nevera, y un con gran mueble de TV, una comoda y un espacio para ubicar obras de arte, con acabados en piso de espina de pescado en madera y microcemento.
El baño se ubica en un lugar estratégico para que sea amplio y tener dos lavamanos, sanitario, bidet, ducha a ras de suelo, y un área de lavandería.
La vista principal del apartamento se encuentra en "Vía Capuana", donde se asigna toda el área de cocina / comedor. Y la otra habitación da a un atrio interno.
Se plantea un estilo moderno, con tonalidades de gris y madera. Como pavimento, parquet.
Se incluye una pequeña chimenea de bioetanol en el área de descanso.
Gracias por la oportunidad.
