Rimini, Province of Rimini, Italy
Residential - Apartment
ENG
This project that seemed to be a simple to solve, according to our criteria should have something more magic, the manifestation of a spirit, what “the thing wants to be”, as Louis Khan said, we consider that a project when approached to consult the architect, this should be like the flight of a butterfly, from point A to point B, but with a characteristic trajectory, which gives it its beauty.
Bioclimatically, we tried not to place windows facing south, because of the solar radiation, instead, they were placed so that the greatest possible illumination can access.
A spiral staircase was proposed, since it is the one that has more personality, its dimensions are a little wider than the minimum measurements [1.90mts in diameter] for one of this type. cshamment The distribution to the center gives the protagonism, in this case, if we analyze the distribution of the original central corridor of the photograph, we can see that the staircase has snatched the protagonism to the depth of the corridor, to give place to a figure, a sign that gives rise to a meaning, the staircase, to an interpretation, [I propose that the silhouette of the staircase is abstracted, or at least, stylized in an elegant and creative way], this figure, the snail, divides the space in three, up [attic], left [rooms] and right [common areas]. The presence of the staircase is powerful, as its visibility is greater due to the double height [the slab of the original central corridor of the photo was removed to achieve this].
If we decide to go on the left side, we will find curved walls, an area that was given to us and that is very useful [which gives greater extension to the wall and therefore, a larger area to ornament], these curved walls are the abstract representation of a thought, the form follows the function, but in this case we went a little deeper, also the function follows the form, the form of the staircase. There is a balance. The will of the staircase is to be.
For greater amplitude, we combined all the spaces of the right sector [vertically], to give place to the common areas. We believe that this is the most ideal way considering that it is the area with the potential to be the widest. And this is for a very simple reason, if we were to make the common areas horizontal from side to side, we would be losing depth just as we enter, which would make the space perceptibly smaller. If we keep the verticality, the water and sanitary installations will be easily connectable. According to our architectural floor plan design.
It was practically inevitable to place the two bathrooms with a shower, as there is not enough space to make three bathrooms, that is, two complete and one courtesy, therefore, the two bathrooms are complete, that way the secondary room has indirect access to a full bathroom shared with the rest of the house
Each element of the design justifies the verticality, which is possibly the most fluid form of the design, I hope you like the distribution. The rest is left to interpretation and imagination.
ITA
Questo progetto che sembrava semplice da risolvere, secondo i nostri criteri doveva avere qualcosa di più magico, la manifestazione di uno spirito, di ciò che “la cosa vuole essere”, come ha detto Louis Khan, noi consideriamo che un progetto, quando ci si rivolge all'architetto, debba essere come il volo di una farfalla, dal punto A al punto B, ma con una traiettoria caratteristica, che gli conferisce la sua bellezza.
Dal punto di vista bioclimatico, abbiamo cercato di non collocare finestre esposte a sud, a causa dell'irraggiamento solare, ma sono state invece posizionate in modo tale da far entrare la maggior quantità di luce possibile.
È stata proposta una scala a chiocciola, perché è quella che ha più personalità, le cui dimensioni sono un po' più ampie delle misure minime [1,90 m di diametro] per una scala di questo tipo. In questo caso, se analizziamo la distribuzione del corridoio centrale originale della fotografia, vediamo che la scala ha tolto la ribalta alla profondità del corridoio, per lasciare il posto a una figura, a un segno che dà origine a un significato, la scala, a un'interpretazione [propongo che la silhouette della scala sia astratta, o almeno stilizzata in modo elegante e creativo], questa figura, la chiocciola, divide lo spazio in tre, in alto [mansarda], a sinistra [camere da letto] e a destra [spazi comuni]. La presenza della scala è forte, in quanto la sua visibilità è maggiore grazie alla doppia altezza [per ottenere questo risultato è stata rimossa la soletta del corridoio centrale originale nella foto].
Se decidiamo di andare sul lato sinistro, troveremo delle pareti curve, un'area che ci è stata data e che è molto utile [che dà più estensione alla parete e quindi una maggiore superficie da ornare], queste pareti curve sono la rappresentazione astratta di un pensiero, la forma segue la funzione, ma in questo caso siamo andati un po' più in profondità, anche la funzione segue la forma, la forma della scala. C'è un equilibrio. La volontà della scala è quella di essere.
Per avere più ampiezza, abbiamo unito tutti gli spazi del settore destro [in verticale], per dare spazio alle aree comuni. Crediamo che questo sia il modo più adatto, visto che è l'area potenzialmente più ampia. E questo per un motivo molto semplice: se rendessimo le aree comuni orizzontali da un lato all'altro, perderemmo profondità proprio quando entriamo, rendendo lo spazio percettibilmente più piccolo. Se manteniamo la verticalità, gli impianti idrici e sanitari saranno facilmente collegabili. Secondo il nostro progetto architettonico in pianta.
Era praticamente inevitabile collocare i due bagni con doccia, poiché non c'è spazio sufficiente per realizzare tre bagni, cioè due completi e uno di cortesia, quindi i due bagni sono completi, in questo modo la stanza secondaria ha accesso indiretto a un bagno completo condiviso con il resto della casa
Ogni elemento del progetto giustifica la verticalità, che è forse la forma più fluida del progetto, spero che la distribuzione vi piaccia. Il resto è lasciato all'interpretazione e all'immaginazione.
SPA
Este proyecto que parecía ser un sencillo de resolver, de acuerdo a nuestro criterio debía tener algo más de magia, la manifestación de un espíritu, lo que "la cosa quiere ser", como lo decía Louis Khan, consideramos que un proyecto cuando se acerca a consultar al arquitecto, este debe ser como el vuelo de una mariposa, del punto A al punto B, pero con una trayectoria caracteristica, lo que le da su belleza.
Bioclimaticamente se procuro no colocar ventanas orientación al sur, por el tema de la radiación solar, en su lugar, se colocaron de manera que pueda acceder la mayor iluminación posible.
Se propuso una escalera en caracol, puesto que es la que tiene mas personalidad, sus dimensiones son un poco más amplias de lo que establecen las medidas mínimas [1.90mts de diámetro] para una de este tipo. La distribución al centro da el protagonismo, en este caso, si analizamos la distribución del pasillo central original de la fotografía, podremos ver que la escalera ha arrebatado el protagonismo a la profundidad del pasillo, para dar lugar a una figura, un signo que da lugar a un significado, la escalera, a una interpretación, [propongo que la silueta de la escalera sea abstraída, o por lo menos, estilizada de forma elegante y creativa], esta figura, el caracol, divide en tres el espacio, arriba [ático], izquierda [habitaciones] y derecha [áreas comunes]. La presencia de la escalera es potente, pues su visibilidad es mayor debido a la doble altura [se retiró la losa del pasillo central original de la foto para lograrlo].
Si decidimos ir por el lado izquierdo, encontraremos paredes curvas, un área que se nos regaló y que es muy útil [lo que le da mayor extensión a la pared y por ende, una mayor área para ornamentar], estas paredes curvas son la representación abstracta de un pensamiento, la forma sigue la función, pero en este caso fuimos un poco mas a profundidad, también la función sigue la forma, la forma de la escalera. Existe un equilibrio. La voluntad de la escalera, es ser.
Para mayor amplitud, combinamos todos los espacios del sector derecho [de forma vertical], para dar lugar a las áreas comunes. Brindando completo esparcimiento, que favorece la comunicación. creemos que esta es la forma más idónea considerando que es el área con el potencial de ser mas amplia. Y esto es por un motivo muy sencillo, si nosotros lo hiciéramos horizontal de lado a lado las áreas comunes, estaríamos perdiendo profundidad recién al entrar, lo que haría más pequeño el espacio perceptiblemente. Si conservamos la verticalidad, las instalaciones hídricas y sanitarias serán fácilmente conectables. Según nuestro diseño de planta arquitectónica.
Fue prácticamente inevitable colocar los dos baños con una ducha, pues no hay espacio como para hacer tres baños, es decir, dos completos y uno de cortesía, por lo tanto, los dos baños son completos, de esa forma la habitación secundaria tiene acceso indirecto a un baño completo compartido con el resto de la casa
Cada elemento del diseño justifica la verticalidad, que es posiblemente la forma más fluida del diseño, espero le agrade la distribución. Lo restante queda a la interpretación y a la imaginación.