Buongiorno signori,
sperando di aver colto in pieno tutto le vostre esigenze e lo spirito del progetto, dopo aver studiato diverse soluzioni e possibilità, vi allego quella che secondo noi è la più equilibrata configurazione per il vostro appartamento.
Non mi dilungo particolarmente in spiegazioni ed illustrazioni in quanto nelle tavole progettuali troverete già tutte le descrizioni necessarie..
A presto ed auguri per la vostra nuova casa!

Good morning sirs,
I hope to have caught in the middle of all your requirements and the spirit of the project. After studying different solutions and possibilities, I am attaching what we think is the most balanced configuration for your apartment.
I will not dwell particularly on explanations and illustrations because in the design drawings yuo will already find all the necessary descriptions ..
See you soon and best wishes for your new home!