Description

ITALIANO

L’ipotesi proposta cerca di rispondere alle esigenze del cliente limitando al minimo le opere di demolizione ed i nuovi acquisti; conservando quanto più possibile i componenti d'arredo esistenti, si valorizzano e ravvivano gli ambienti con piccoli accorgimenti.
Si consiglia la demolizione del muro accanto alla porta d'ingresso, così da collegare l'ambiente con il soggiorno e rendere gli spazi più luminosi, e la sostituzione delle due finestre piccole con un’unica porta finestra di larghezza 2,60 m.

Il bianco ed il nero dei nuovi elementi selezionati metteranno in risalto il legno marrone scuro degli attuali pensili e mobili, andando a dar forma ad un ambiente elegante e sobrio.
L’illuminazione contribuirà a rendere l'ambiente accogliente e familiare.

ENGLISH

The solution proposed tries to answer to customer needs with minimal demolition work and new purchases; preserving as much as possible the existing furniture components, will enhance and revitalize the environment with small measures.
It is recommended the demolition of the wall next to the front door, in order to connect the entrance with the living room and make the spaces bright, and the replacement of the two small windows with a single door window of 2.60 m.

The white and black of the new selected items will highlight the dark brown wood of the existing cabinets and furniture, to create an elegant and sober environment.
The lighting will help make the warm and welcoming atmosphere.