di seguito la nostra proposta di ristrutturazione del vostro appartamento.
La differente distribuzione ed il diverso dimensionamento degli spazi attuali, permette la creazione di 3 ampie camere da letto, ciascuna dotata di capienti armadi o cabine armadio; due bagni in posizione il più possibile vicina agli scarichi attuali, uno dei quali a servizio della camera matrimoniale e con finestre, l’altro cieco e con acceso da uno spazio di disimpegno.
Si prevede di spostare la cucina in modo da creare un “unico” grande spazio i cui ambienti siano però ben delimitati e definiti, e che comprenda soggiorno, zona pranzo e cucina. La cucina , che si affaccia sulla zona pranzo prevede anche uno spazio colazione /pranzo.
Il soggiorno rimane nella posizione attuale: qui è prevista la sostituzione del camino con uno di di forma più allargata in modo da essere rivolto a tutto lo spazio circostante.
I bagni sono stati collocati in posizione il più possibile vicina agli scarichi attuali; le tre camere da letto previste, hanno ampia metratura e possono essere tutte doppie. Nelle camere dei bambini è stata previsto il riposizionamento dei due ampi armadi guardaroba, mentre per la camera matrimoniale è stata progettata una comoda cabina armadio.
La pavimentazione di tutto l’appartamento è stata sostituita con un parquet in rovere, esclusi i bagni dove si è pensato a pavimenti e rivestimenti in grès porcellanato e piastrelle a decoro.
La lavanderia attuale è stata mantenuta.
I mobili già posseduti dal Cliente sono stati collocati all’interno dello schema di arredo proposto.
Dear Sirs,
Here follow our proposal as regards the apartment, object of the Contest.
The new spatial distribution and the different sizing of the spaces envisages the creation of 3 double bedroom; 2 bathrooms as nearest as possible to the existing drains; the first bathroom is an en-suite bathroom for the master bedroom, while the second blind bathroom has its access through the main corridor.
The kitchen has been moved as to create a harmonious space where all the different spaces are precisely set and designed; here you will find the living area, the dining and the kitchen; the kitchen facing onto the dining room and thus on the living room.
The kitchen is expected to have the option of a breakfast area.
We propose to leave the living room in the actual position; a new fireplace is foresees.
In the three new wide bedrooms find their places some of the furniture the Client asked to be preserved: the two big white wardrobe in the children rooms, while in the master bedroom a large walk-in closet is proposed; the master bed with its side bed tables in the master bedroom.
The entire apartment is to be floored with parquet, except for the bathrooms where we expect to lay cement/grès porcelain tile.
The actual laundry has been maintained
