IT
Siamo una famiglia di 4 persone con 2 bimbi Edoardo di 5 anni e la nuova arrivata Alice di 4 mesi. Abbiamo acquistato un appartamento in costruzione di circa 120 mq all’ultimo piano con un grande terrazzo parzialmente coperto di circa 70 mq.
La richiesta principale è quella di una consulenza per la progettazione degli spazi, degli arredi, dei materiali, colori e luci e altro per l’intero appartamento comprensivo del terrazzo.
I muri interni non sono ancora stati realizzati ma la dislocazione degli spazi interni è già definita sulla base della planimetria allegata. Lievi modifiche potrebbero essere accettabili.
Altezza locali 270cm
La zona living è il punto cruciale del progetto. Vorremmo un progetto con un open space che riutilizzi la nostra cucina lineare di 360cm con eventuali modifiche (anche sostituendo il piano di lavoro e spostando lavandino e piano cottura) e integrazioni e il frigorifero stand alone. Per la cucina ci potrebbe piacere anche una soluzione ad isola o con zona snack.
Per il terrazzo la zona coperta deve prevedere una zona per mangiare e per il relax.
Per la zona notte per la camera matrimoniale gradiremmo ricevere un progetto con una cabina armadio mentre per le altre due camere saranno destinate ai due bimbi.
Per i bagni vorremmo una soluzione con una grande doccia (magari in muratura) in un bagno e una vasca nell’altro oltre che la possibilità di ricavare una piccola zona lavanderia separata per lavatrice e asciugatrice.
L’impianto di riscaldamento è del tipo pavimento radiante.
Alcune nostre preferenze vincolanti:
– riutilizzo cucina (Scavolini mod. Scenery)
– Riutilizzo frigorifero (Smeg verde acido)
– Riutilizzo struttura letto matrimoniale (Mod. Flou foto allegata)
– Utilizzo due poltrone in fase di restyling
– Arredamenti moderni
– Colori in accordo a tonalità del grigio/tortora/bianco
Alcune nostre preferenze non vincolanti:
– isola o penisola con sgabelli a completamento della cucina
– piccolo camino a legna nella zona living
– Utilizzo carta da parati su alcune pareti
– Particolari in pietra
Non esitate a contattarci per domande e chiarimenti.
Buon lavoro ed in bocca al lupo
EN
We are a family of 4 people with 2 babies – Edoardo 5 yrs old and Alice 4 months old. We bought our apartment currently under construction of about 120 square meters on the top floor of a building (render attached) with a terrace of around 70 square meters partially already covered.
The main request is for a consultancy to design spaces, furniture, materials, colours, lights for the whole apartment including terrace.
The internal walls are not realized already but the general layout of the apartment has to be confirmed as per layout here attached. Some small modifications could be allowed.
Height 270cm
The living area is the crucial part of the project. We’d like to receive project as open space using the already existent kitchen (linear 360cm) with some modifications/integration if necessary (even changing kitchen top moving sink and cooktop) and the stand-alone fridge. For the kitchen we could be interested in a solution with island/peninsula or snack area.
Concerning large terrace the covered area has to foresee a dining and relaxing area.
For the master bedroom we’d like to receive a proposal with a walk-in wardrobe and the the other bedroom will be designated to our child respectively.
For the bathrooms we prefer one with a big shower (realized by wall) and the other one with a bath tub in addition to a small closed laundry for washing machine and the dryer.
The heating system is of the radiant floor type.
Some of our mandatory requirements:
– use to the existing kitchen (Scavolini mod. Scenery)
– use to the existing fridge (Smeg acid green)
– use of master bedroom (Mod. Flou see photo)
– use of two armchairs under restyling (see photo)
– modern furniture
Some of our not-mandatory requirements:
– island/peninsula with stools to complete the kitchen
– small modern fireplace in the living area
– use of wallpaper for some wall
Do not hesitate to contact us if you have any doubt.
Have a good job. Good luck!
