ITALIANO
Panoramica del Progetto
Nel progettare questo spazio interno, riconosciamo due caratteristiche eccezionali: l’ampia vista sulle montagne e il layout spazioso e open-space delle aree soggiorno e pranzo. Il nostro approccio valorizza questi elementi, esaltando la bellezza naturale del paesaggio e massimizzando il flusso spaziale per creare un ambiente armonioso e immersivo.
Selezione dei Materiali e Rivestimenti delle Pareti
Per portare il paesaggio esterno al centro dell’attenzione, proponiamo un rivestimento per pareti ispirato al marmo, posizionato sulle pareti adiacenti alla grande finestra. Questo materiale introduce una complessità e un calore sottili, creando uno sfondo raffinato che accentua la vista panoramica. La texture e la profondità visiva del rivestimento si armonizzano con l’ambiente naturale e arricchiscono la palette interna, offrendo una soluzione elegante per eventuali irregolarità delle pareti, nascondendo giunzioni e creando una superficie continua e unificata. Questa scelta migliora la transizione visiva dall’interno all’esterno, radicando lo spazio con un’estetica naturale e sofisticata che amplifica il senso di ampiezza e la connessione con l’esterno.
Posizionamento degli Arredi e Flusso Spaziale
Per preservare la sensazione di apertura degli interni e mantenere le linee visive ininterrotte, posizioniamo strategicamente tutti gli arredi alti lungo le pareti perimetrali, utilizzando solo mobili bassi per definire gli spazi tra le aree soggiorno e pranzo. Questo layout permette a ciascuna area di rimanere visivamente connessa, favorendo un senso di spaziosità e integrazione. Liberando la pianta, massimizziamo le opzioni di seduta, posizionando un ampio divano che accoglie comodamente gli ospiti senza ostacolare il flusso di movimento in tutto lo spazio.
Abbiamo anche affrontato la sfida rappresentata dai due pilastri esistenti. Questi elementi strutturali, inizialmente limitanti, vengono reinterpretati come guide spaziali che definiscono delicatamente le zone senza interrompere la continuità visiva. La disposizione del divano e della consolle intorno a questi pilastri crea una divisione organica tra le aree soggiorno e pranzo, assicurando che ciascuna mantenga la propria identità unica pur mantenendo un aspetto coeso e unificato.
Palette Cromatica e Atmosfera
Sulla base dei riferimenti iniziali dei clienti, comprendiamo che vi sia una preferenza per una gamma cromatica scura, con toni intensi di grigi e neri. Questa palette si armonizza con il legno selezionato per i pavimenti e i mobili della cucina, conferendo allo spazio un senso di eleganza sobria e modernità. Tuttavia, proponiamo un’alternativa più chiara con tonalità crema e bianco morbido, accompagnata da accenti sottili che richiamano i toni naturali del paesaggio circostante. Questa palette più chiara conferirebbe un senso di tranquillità e leggerezza allo spazio, migliorando la sua connessione naturale con l’ambiente esterno. Presenteremo entrambe le varianti, permettendo ai clienti di confrontare direttamente le opzioni e decidere in base all’atmosfera unica che ciascuna trasmette.
Modifiche alla Cucina
Mentre il layout della cucina è stato perlopiù predefinito, con impianti già installati, proponiamo alcune modifiche chiave per elevare il design complessivo. Estendendo l’altezza del rivestimento delle pareti fino al soffitto, creeremo un senso di continuità verticale, idealmente abbinando il materiale al piano di lavoro per una coesione visiva. Per l’isola, suggeriamo una configurazione a doppia altezza per migliorarne la funzionalità e l’estetica: una superficie di lavoro principale ad altezza standard e un bancone leggermente più basso che funge da area pranzo informale o spazio di lavoro occasionale. Estendendo l’isola verso la sala da pranzo, si crea una transizione naturale tra cucina e soggiorno, mentre la superficie aggiuntiva può essere utilizzata come piccolo angolo per la colazione con vista sulla finestra laterale, migliorando la connessione tra le attività quotidiane e lo scenario circostante.
Questa attenta attenzione alla scelta dei materiali, al posizionamento degli arredi e alla palette cromatica offre un approccio completo per trasformare questo interno in un luogo di comfort, sofisticatezza e bellezza naturale, permettendo al paesaggio di svolgere un ruolo integrale nel design.
ENGLISH
Project Overview
In designing this interior space, we recognize two exceptional features: the expansive mountain view and the spacious, open-plan layout of the living and dining areas. Our approach emphasizes these elements, enhancing the natural beauty of the landscape and maximizing spatial flow for a harmonious, immersive environment.
Material Selection and Wall Cladding
To bring the outdoor landscape into focus, we suggest using a marble-inspired wall cladding on the walls adjacent to the large window. This material introduces subtle complexity and warmth, creating a refined backdrop that draws attention to the view beyond. The texture and visual depth of the cladding harmonize with the natural setting and add richness to the interior palette, providing an elegant solution to any wall irregularities by disguising installation seams and creating a seamless, unified surface. This choice enhances the visual transition from interior to exterior, grounding the space with a natural yet sophisticated appeal that enhances the feeling of spaciousness and connection to the outdoors.
Furniture Placement and Spatial Flow
To preserve the interior’s open feel and unbroken sightlines, we strategically place all tall furniture along the perimeter walls, ensuring only low-profile furnishings are used to define the spaces between living and dining areas. This layout allows each area to remain visually connected, fostering a sense of spaciousness and integration. By liberating the floor plan, we maximize seating options, placing a generous sofa that comfortably accommodates guests without impeding the flow of movement throughout the space.
We’ve also addressed the unique challenges posed by the two existing columns. These structural elements, while initially limiting, are reinterpreted as spatial guides that subtly define zones without interrupting visual continuity. The arrangement of the sofa and console around these columns creates an organic division between living and dining areas, ensuring each retains its unique identity while maintaining a cohesive, unified look.
Color Palette and Atmosphere
Based on the client’s initial references, we understand there is a preference for a dark color scheme, incorporating rich tones of grays and blacks. This palette is indeed harmonious with the wood selected for the flooring and kitchen cabinetry, contributing a sense of understated elegance and modernity to the space. However, we propose a lighter alternative featuring cream and soft white tones with subtle accents that echo natural hues in the surrounding landscape. This lighter palette would bring a sense of tranquility and airiness to the space, enhancing its natural connection to the outdoors. We’ll present both palettes, allowing the clients to directly compare and decide based on the unique ambiance each one imparts.
Kitchen Design Adjustments
While the kitchen’s layout has been mostly pre-defined, with installations already in place, we propose a few key modifications to elevate the overall design. Extending the height of the wall cladding to reach the ceiling will create a sense of vertical continuity, ideally matching the countertop material for visual cohesion. For the island, we suggest a dual-height configuration to enhance its functionality and visual appeal: a primary work surface at standard height and a slightly lower counter space that doubles as a casual dining area or occasional workspace. Extending the island towards the dining room in this way serves as a natural transition between the kitchen and living spaces, while the additional surface can be enjoyed as an informal breakfast nook with views of the side window, enhancing the connection between everyday activities and the surrounding scenery.
This careful attention to material choice, furniture placement, and palette offers a comprehensive approach to making this interior a place of comfort, sophistication, and natural beauty, allowing the landscape to play an integral role in the design.
