IT: Abbiamo cercato di fare un design semplice ma elegante allo stesso tempo funzionale EN: We tried to do a simple yet elegant design at the same functional