Salve,
il progetto della veranda è stato sviluppato in due configurazioni diverse anche se alcuni elementi rimangono stabili in entrambe le opzioni. Gli elementi che non cambiano sono l'illuminazione da parete, ho simulato delle lampade alogene (o simili) orientate tendenzialmente verso la copertura in legno che trovo molto bella, anche se forse alleggerirei leggermente il colore delle travi. Le poche orientate verso il basso inquadrano alcuni elementi chiave del progetto: il camino e la porta-finestra di ingresso verso la cucin a. Altro elemento che rimane immutato è la televisione, posizionata sopra il camino avendo cura di controllare che la mensola si protezione sia abbastanza profonda da offrire un riparo adeguato. Il camino è stato lasciato invariato per permetterne l'utilizzo anche in funzione barbeque. Ad ogni modo si consiglia l'installazione di una chiusura che permetta di controllare meglio la fuoriuscita di fumo nella stanza (è un barbeque molto grande quindi potrebbe causare di questi problemi). La televisione potrebbe essere montata su un braccio leggermente inclinabile e ruotabile per consentire degli angoli di visione diversi a seconda della zona di utilizzo della veranda. Ho posizionato le unità interne dei condizionatori secondo il vostro progetto preliminare ed inserito due casse Hi-fi a ridosso della parete che divide lo spazio dalla cucina, in questo modo si può controllare la musica dall'interno e garantire il giusto "sound" all'esterno.
Le due configurazioni differiscono per il posizionamento del tavolo e dell'angolo divani. Il tavolo viene sempre accompagnato da due piantane a braccio lungo che riescano ad illuminarne il centro. Le piantane sono posizionate sempre in corrispondenza dei pilastri per evitare fili elettrici sparsi nell'ambiente. La prima configurazione prevede il tavolo sul lato corto della "L" che la veranda delinea. In questa configurazione sono state posizionate solo due sedute (anche se nella planimetria ce ne sono tre per provare più configurazioni possibili), con un tavolino basso di servizio, in modo da mantenere più possibile arioso e calpestabile lo spazio. Ho pensato che fosse inutile e poco flessibile utilizzare divani o poltrone troppo ingombranti. Le poltrone guardano verso il camino e la televisione e sono illuminate da una piantana posta al centro tra le due.
La seconda configurazione prevede uno spazio dedicato ai divani e alle poltrone maggiore. Il tavolo viene lasciato come nella situazione attuale vicino la porta-finestra della cucina. Sul lato corto della "L" viene posizionato un divano da due posti e due poltrone che guardano verso il camino e la televisione separano lo spazio relax dalla zona pranzo-cena.
Ho provato a simulare quanto più possibile l'effetto della luce artificiale all'interna della veranda per capire cosa sarebbe successo in configurazione serale o nei pomeriggi invernali.
Ultimo elemento di progetto è la zona lavandino. Ho notato un piccolo spazio tra il limite esterno del camino e la struttura di sostegno del lavandino, questo spazio potrebbe accogliere la spalla di un armadio ad ante scorrevoli che permette di nascondere il lavandino e garantirebbe qualche ripiano per stoviglie, utensili o varie. Le ante scorrerebbero verso la vetrata corta della veranda parallele al battiscopa.

Spero possa esserLe utile.

PS. Ho inserito due tipologie diverse di tende nelle due configurazioni per avere una idea di quello che potrebbe essere l'effetto finale. La versione con le tende a bastone permette di mantenere le tende in funzione, magari inserendo due piccoli blocchi a pavimento, anche con le vetrate della veranda aperte. La versione con i brise soleil è un pò più complessa perchè bisognerebbe controllare che non interferisca con il sistema di apertura a pacchetto, ad ogni modo può discutere la fattibilità con la ditta che realizzerà gli infissi. :)