Buonasera,
l'idea progettuale nasce e si sviluppa cercando di "sprecare" meno spazio possibile per l'ingresso comune ed avere due appartamenti con una distribuzione interna ottimale.
I due appartamenti hanno la stessa metratura (circa 43 mq) e, come da lei richiesto, sono dotati entrambi di ripostiglio, camera, bagno e zona living con angolo cottura.
La diversa distribuzione interna degli ambienti consente di avere due appartamenti con caratteristiche diverse.
Gli angoli cottura, per una questione di scarichi, sono adiacenti all'attuale cucina.
Nell'interno A sono riuscita a ricavare un antibagno in cui poter inserire un armadio per la lavatrice e la biancheria di casa, il che consente, in caso si voglia aumentare la dimensione della camera da letto, di rimpicciolire il ripostiglio; inoltre ho creato una comoda libreria in cartongesso e legno nella zona living per dare "carattere" e per sfruttare ogni spazio a disposizione.
L'interno B ha una distribuzione degli spazi che consente di avere la zona cucina/pranzo separata dalla zona salotto. Il bagno, in questo caso, ho deciso di lasciarlo invariato ad eccezione della vasca da bagno che ho sostituito con una doccia ed un armadio per la biancheria. Mobili, colori e materiali usati sono puramente indicativi in quanto dipende dal gusto personale di chi deciderà di abitare gli appartamenti.
Grazie

English version:
Goodevening,
the project idea was born and developed trying to "waste" less space as possible for the common entrance and have two apartments with an optimal distribution.
The two apartments have the same size (about 43 mq) and, as you requested, are both equipped with utility room, bedroom, bathroom and living area.
The different layout of the rooms allows you to have two apartments with different characteristics.
Both the kitchen, as a matter of discharges, are adjacent to the current kitchen.
In the appartment A I created a dressing room nearby the bathroom in which you can put a closet for the washing machine, which allows, in case you want to increase the size of the bedroom, to shrink the storage room; I also created a comfortable library plasterboard and wood in the living area to use every available space.
In the apartment B living area is separated from the kitchen.
The bathroom is like the present except the bathtub that I replaced with a shower and a linen closet.
Furniture, colors and materials used are only indicative as it depends on personal taste of those who decide to live in the apartments.
Thank You