Vorrei dare più spazio possibile alla zona soggiorno/cucina, che vorrei nella parte dx dell’appartamento dove si trova il piccolo balcone. Vorrei soggiorno e cucina tutto un unico spazio, mi piace molto il tavolo tondo. Nella camera (a sx dall’ingresso dove adesso c’è il soggiorno) vorrei una cabina armadio. Bagno finestrato e con doccia e possibilmente ricavare un piccolo spazio organizzato per lavatrice/ripostiglio. In generale uno stile moderno, minimalista.
I would like to give as much space as possible to the living area, which I would like in the right part of the apartment where the small balcony is located. I would like the living room and kitchen all in one space, I really like the round table. In the bedroom (to the left of the entrance where the living room is now) I would like a walk-in closet. Windowed bathroom with shower and possibly obtain a small organized space for washing machine / closet. Generally a modern, minimalist style.
Me gustaría darle el mayor espacio posible a la sala de estar, que me gustaría en la parte derecha del apartamento donde se encuentra el pequeño balcón. Me gustaría la sala y la cocina todo en un solo espacio, me gusta mucho la mesa redonda. En el dormitorio (a la izquierda de la entrada donde ahora está la sala de estar) me gustaría un vestidor. Baño con ventana con ducha y posiblemente obtener un pequeño espacio organizado para lavarropas/placard. Generalmente un estilo moderno y minimalista.