villa adventa

Briefing

ITA:
La ristrutturazione è totale e prevede completamente la parte interna (in quanto i muri interni come sono adesso non mi interessano), pertanto non devono essere considerati, verranno demoliti insieme al rifacimento del tetto.
La parte esterna sarà ristrutturata ovviamente in quanto quasi fatiscente adesso ma mantenuta simile.
Vorrei prevedere un ampliamento rendendo abitabile la parte SUB 102 ora adibita a magazzino, anch'essa su due piani.
Guardando la parte frontale della casa si trova a Sx.
Pertanto la casa diventerebbe di circa 115/120 metri per piano.
La parte della Tettoia (SUB 103) a DX vorrei ridurla creando però una continuazione con la sala pranzo (che dovrebbe essere adiacente) creando una veranda esterna chiusa con porte a vetro.
In questa veranda, scaldata da stufa a pellets, arredata con tavolo e qualche mobile e con soffitto a vista.(trovate una foto)
Nella veranda bisogna prevedere un forno a legna.
Sempre nella parte esterna (SUB103) ci sono due locali deposito, che utilizzerei come dispensa, creandone uno solo.
Vorrei prevedere al piano terreno: cucina + veranda/ soggiorno / una piccola sala cinema adiacente al soggiorno / una stanza degli ospiti / lavanderia e bagno. (preferirei un bagno più piccolo con la vasca per dare maggior spazio alla lavanderia)
Nel soggiorno bisogna prevedere un caminetto.
Mentre al piano superiore: due camere da letto con entrambe la cabina armadio ed un bagno (una camera padronale ed una più piccola singola). I bagni delle due camere devono avere la doccia.
Avendone la possibilità nel piano alto vorrei creare una zona palestra con una piccola area benessere. (trovate una foto)
E se possibile anche una zona libreria/studio.
Non voglio una scala interna molto grande, per evitare di sprecare spazio. (non a chiocciola)
Sarei interessato ad avere un tetto a vista pertanto mi piacerebbe che il piano alto, se fosse possibile, possa avere i travoni a vista del legno (almeno nella zona notte), (trovate una foto).
Note importanti: il retro della casa ha pochissime finestre e non si possono creare, quindi conviene spostare i corridoi nel fondo della casa.
Mi piacerebbe una casa moderna (almeno internamente) ma con diversi dettagli di rustico.. mi piace molto il legno, come il parquet nelle camere da letto. Prediligo i colori chiari.
Ipottizzo anche delle pareti con le pietre / mattoni a vista, ma senza esagerare.
Nella parte esterna/retro della casa, adiacente alla tettoia (o meglio dove è prevista la zona dispensa, c'è un giardino di forma quasi quadrata di circa 10 metri x 7, ha un muretto che lo costeggia e vorrei considerare un piccola piscina.

ENG:
The renovation is total and completely includes the internal part (as the internal walls as they are now do not interest me), therefore they should not be considered, they will be demolished together with the roof refurbishment.
The exterior will obviously be refurbished as it is almost dilapidated now but kept similar.
I would like to plan an extension by making the SUB 102 part, now used as a warehouse, habitable, also on two floors.
Looking at the front of the house is on the left.
Therefore the house would become about 115/120 meters per floor.
I would like to reduce the part of the Canopy (SUB 103) to the right by creating a continuation with the dining room (which should be adjacent) by creating an external veranda closed with glass doors.
In this veranda, heated by a pellet stove, furnished with a table and some furniture and with an exposed ceiling. (Find a photo)
A wood-burning oven must be provided on the veranda.
Also in the external part (SUB103) there are two storage rooms, which I would use as a pantry, creating only one.
I would like to foresee on the ground floor: kitchen + veranda / living room / a small cinema room adjacent to the living room / a guest room / laundry room and bathroom. (I would prefer a smaller bathroom with a bathtub to give more space to the laundry room)
In the living room a fireplace must be provided.
While upstairs: two bedrooms with both a walk-in closet and a bathroom (a master bedroom and a smaller single). The bathrooms of the two bedrooms must have a shower.
Having the possibility on the upper floor, I would like to create a gym area with a small wellness area. (find a photo)
And if possible also a library / study area.
I don't want a very large internal staircase, to avoid wasting space. (not spiral)
I would be interested in having an exposed roof therefore I would like the upper floor, if it were possible, to have exposed wooden beams (at least in the sleeping area), (find a photo).
Important notes: the back of the house has very few windows and they cannot be created, so it is better to move the corridors to the back of the house.
I would like a modern house (at least internally) but with different rustic details .. I really like the wood, like the parquet in the bedrooms. I prefer light colors.
I also use the walls with exposed stones / bricks, but without exaggerating.
In the external / rear part of the house, adjacent to the canopy (or rather where the pantry area is provided, there is an almost square-shaped garden of about 10 x 7 meters, it has a low wall that runs along it and I would like to consider a small swimming pool.

SPA:
La reforma es total e incluye por completo la parte interior (ya que las paredes interiores como están ahora no me interesan), por lo que no se deben considerar, se derribarán junto con la reforma de la cubierta.
El exterior, obviamente, será renovado, ya que ahora está casi en ruinas, pero se mantiene similar.
Me gustaría planificar una ampliación haciendo la parte SUB 102, ahora utilizada como almacén, habitable, también en dos plantas.
Mirando el frente de la casa está a la izquierda.
Por lo tanto, la casa pasaría a ser de unos 115/120 metros por piso.
Me gustaría reducir la parte del Canopy (SUB 103) a la derecha creando una continuación con el comedor (que debería ser adyacente) creando una terraza externa cerrada con puertas de vidrio.
En esta galería, calentada por una estufa de pellets, amueblada con una mesa y algunos muebles y con un techo a la vista. (Buscar una foto)
Se debe proporcionar un horno de leña en la terraza.
También en la parte exterior (SUB103) hay dos trasteros, que usaría como despensa, creando solo uno.
Me gustaría prever en la planta baja: cocina + terraza / sala de estar / una pequeña sala de cine adyacente a la sala de estar / una habitación de invitados / lavadero y baño. (Preferiría un baño más pequeño con bañera para dar más espacio al lavadero)
En la sala de estar se debe proporcionar una chimenea.
En el piso de arriba: dos recámaras con vestidor y baño (una recámara principal y una individual más pequeña). Los baños de los dos dormitorios deben tener ducha.
Teniendo la posibilidad en la planta superior, me gustaría crear una zona de gimnasio con una pequeña zona de bienestar. (encuentra una foto)
Y si es posible también una biblioteca / área de estudio.
No quiero una escalera interior muy grande, para no desperdiciar espacio. (no espiral)
Me interesaría tener un techo a la vista, por lo que me gustaría que el piso superior, si fuera posible, tuviera vigas de madera a la vista (al menos en la zona de dormitorio), (buscar una foto).
Notas importantes: la parte trasera de la casa tiene muy pocas ventanas y no se puede crear, por lo que es mejor mover los pasillos hacia la parte trasera de la casa.
Me gustaría una casa moderna (al menos internamente) pero con diferentes detalles rústicos .. Me gusta mucho la madera, como el parquet de los dormitorios. Yo prefiero los colores claros.
También utilizo las paredes con piedras / ladrillos a la vista, pero sin exagerar.
En la parte exterior / trasera de la casa, adyacente a la marquesina (o más bien donde se proporciona el área de la despensa, hay un jardín casi cuadrado de unos 10 x 7 metros, tiene un muro bajo que lo recorre y yo quisiera considerar una pequeña piscina.

Resources