ENG
Hi everyone, I’m looking for furnishing ideas and space optimization for a recently purchased apartment of about 130 square meters.
The apartment is located on the top floor of a period building, has no balconies but only windows and is very bright;
it is in good internal condition, it does not require major renovations, the fixtures are in good condition as are the parquet and the doors (carpentry craftsmanship) whose color perhaps should be rethought.
However, the two bathrooms and the kitchen need to be completely renovated, and the layout of the two bedrooms redistributed.
My idea is to expand the bedroom (A7 on the map) by moving the border wall of the living room back and moving the entrance door to the center in front of the window, knocking down the walk-in closet which is currently very narrow and impractical, so as to create a space large and symmetrical to accommodate a bedroom for two children and which includes a bed, wardrobe and desk for each of them.
In the second bedroom (A9) I would eliminate the walk-in closet on the left and create two symmetrical wardrobe structures entering the right and left walls.
As far as the bathrooms are concerned, the hygienic pieces, toilet and bidet, are currently arranged in the rectangular compartment under the window which in ancient times were balconies which were subsequently closed and walled up. My idea is to move the hygienic pieces into the internal space with respect to the main walls if in the future it occurs to me to restore the balconies.
For the kitchen I would like a single block set along the longest wall with a table and chairs ahead.
For the laundry room, I would need a washer/dryer corner and a cabinet for storing brooms, vacuum cleaners, detergents, etc.
The large triple living room overlooking one of the most beautiful squares in the city is the strong point of this house.
We want an eclectic but elegant and essential style for this house.
We love the play of colors on the walls or ceilings with geometric artistic paintings and wallpaper on one wall in the dining room and behind the headboard of the bed in the master bedroom.
Currently the estimated budget for the furnishing of the entire apartment is around 35,000 euros including bathrooms and kitchen and any additional costs for colored or artistic paintings or the addition of plaster frames with boiserie effect.
Thank you all and good luck!!
SPA
Hola a todos, estoy buscando ideas de amueblamiento y optimización del espacio para un piso recién comprado de unos 130 metros cuadrados.
El piso está situado en la última planta de un edificio de época, no tiene balcones sino solo ventanas y es muy luminoso;
Se encuentra en buen estado interior y no requiere grandes reformas; los marcos de las ventanas y puertas están en buen estado, al igual que el parquet y las puertas (carpintería artesanal), cuyo color quizá haya que reconsiderar.
Sin embargo, los dos cuartos de baño y la cocina necesitan una reforma completa, así como la distribución de los dos dormitorios.
Mi idea es ampliar el dormitorio (A7 en el plano) desplazando hacia atrás el perímetro que limita con el salón y trasladando la puerta de entrada al centro, frente a la ventana, demoliendo el vestidor, que actualmente es muy estrecho y poco práctico, para crear un espacio amplio y simétrico que dé cabida a un dormitorio para dos niños y que incluya una cama, un armario y un escritorio para cada uno de ellos.
En el segundo dormitorio (A9) eliminaría el vestidor de la izquierda y crearía dos estructuras de armarios simétricas entrando por las paredes izquierda y derecha.
En cuanto a los cuartos de baño, los inodoros, WC y bidé, se encuentran actualmente en el compartimento rectangular bajo la ventana, que antes eran balcones que luego se cerraron y tapiaron. Mi idea es trasladar los aseos al espacio interior por si en furturo pienso en restaurar los balcones.
Para la cocina me gustaría un solo bloque colocado a lo largo de la pared más larga con una mesa y sillas delante.
Para el cuarto de la colada necesitaría un rincón para la lavadora/secadora y un armario para guardar escobas, aspiradoras, detergentes, etc.
El gran salón triple con vistas a una de las plazas más bonitas de la ciudad es lo más destacado de esta casa.
Queríamos un estilo ecléctico, pero elegante y esencial para esta casa.
Nos encanta el juego de colores en las paredes o los techos, el uso de cuadros de arte geométrico y el papel pintado en una pared del comedor y detrás del cabecero de la cama del dormitorio principal.
El presupuesto actual para amueblar todo el piso es de unos 35.000 euros, incluyendo baños y cocina y posibles costes adicionales para cuadros de colores o artísticos o añadiendo marcos de escayola con efecto boiserie.
Gracias a todos y ¡buen trabajo!
ITA:
Salve a tutti, cerco idee di arredo e ottimizzazione degli spazi per un appartamento da poco acquistato di circa 130 mq calpestabili.
L’appartamento è sito all’ultimo piano di un palazzo d’epoca, non dispone di balconi ma solo di finestre ed è molto luminoso;
si presenta in buone condizione interne non necessita di grandi opere di ristrutturazione, gli infissi sono in buone condizioni cosi come il parquèt e le porte (artigianali di falegnameria) di cui forse andrebbe ripensato il colore.
Vanno tuttavia completamente rifatti i due bagni e la cucina, rivista la distribuzione delle due camere da letto.
La mia idea è di ampliare la camera (A7 della piantina) indietreggiando la parete di confine del salotto e spostando la porta d’ingresso al centro difronte la finestra, abbattendo la cabina armadio che è attualmente molto stretta e poco pratica cosi da creare una spazio ampio e simmetrico per accogliere una camera da letto per due bimbi e che includa per ognuno di esse letto armadio e scrivania.
Nella seconda camera da letto (A9) eliminerei la cabina armadio di sinistra e creerei due strutture guardaroba simmetriche entrando sulla parete destra e sinistra.
Per quanto riguarda i bagni attualmente i pezzi igienici, water e bidet, sono disposti nel vano rettangolare sotto la finestra che anticamente erano dei balconi successivamente chiusi e murati. La mia idea è quella di spostare i pezzi igienici nello spazio interno rispetto ai muti maestri se in futuro mi venisse in mente di ripristinare i balconi.
Per la cucina vorrei un unico blocco incastonato lungo la parete più lunga con avanti un tavolo con sedie.
Per la lavanderia avrei necessità di angolo lavatrice/asciugatrice e mobile per riporre scope, aspirapolvere, detersivi etc.
Il grande salone triplo con affaccio diretto su una della piazze più belle della città è il punto forte di questa casa.
Desideriamo per questa casa uno stile eclettico ma elegante ed essenziale.
Amiamo il gioco di colori sulle pareti o soffitti i ricorso a pitture artistiche geometriche e a carta da parati su una parete della sala pranzo e dietro la testiera del letto della camera padronale.
Attualmente il badget previsto per l’arredamento dell’intero appartamento è intorno ai 35.000 euro inclusi bagni e cucina ed eventuali costi aggiuntivi per pitture colorate o artistiche o aggiunta di cornici in gesso con effetto boiserie.
Grazie a tutti e buon lavoro!!
