two rooms for an office

Briefing

ENG:
There exists in its raw state a single environment made up of 2 adjacent and communicating rooms, very small and one in particular narrow and long.
They are devoid of everything, they only have the walls as per the plan.
I would like to make the best use of the spaces, possibly I would like to create an office room.

These spaces will be rented so I don't know exactly how best to use them, so whether a meeting room or courses would suit us rather than open desks for coworking is to be decided.

The objective of the contest is to make the most of the spaces to create both open and closed offices or even a meeting room or training room.

Some notes:
Create an entrance with minimal waiting and where there could be a sort of bar area with coffee machine and mini fridge.
Create a living room with a sofa and 2 armchairs and TV
Create as many office environments as possible.
Create a sort of closet/archive, probably at the back.
Any partition walls in plasterboard or furniture or glass.
Clear resin floor.
Main walls or partly light dove gray or wooden streaks or slats.


SPA:
Existe en su estado bruto un único ambiente compuesto por 2 habitaciones adyacentes y comunicadas, muy pequeñas y una particularmente estrecha y larga.
Están desprovistas de todo, sólo tienen las paredes según el plano.
Me gustaría aprovechar al máximo los espacios, posiblemente me gustaría crear una sala de oficina.

Estos espacios se alquilarán, así que no sé exactamente cómo utilizarlos, por lo que está por decidir si nos convendría una sala de reuniones o cursos en lugar de escritorios abiertos para el coworking.

El objetivo del concurso es aprovechar los espacios para crear oficinas tanto abiertas como cerradas o incluso una sala de reuniones o sala de formación.

Algunas notas:
Crea una entrada con la mínima espera y donde podría haber una especie de zona de bar con cafetera y mininevera.
Crea un salón con un sofá y 2 sillones y TV
Cree tantos entornos de oficina como sea posible.
Crea una especie de armario/archivo, probablemente en la parte trasera.
Cualquier tabique en placas de yeso o muebles o cristal.
Suelo de resina transparente.
Paredes principales o gris tórtola parcialmente claro o listones o lamas de madera.


ITA
Esiste allo stato grezzo un ambiente unico formato da 2 stanze adiacenti e comunicanti, molto piccole e uno in particolare stretto e lungo.
Sono privi di tutto, hanno solo le pareti come da planimetria.
Vorrei sfruttare al miglior dei modi gli spazi, possibilmente vorrei creare una stanza uso ufficio.

Questi spazi verranno affittati pertanto non so esattamente come è meglio sfruttarli, quindi se ci sta bene una sala riunioni o corsi piuttosto che desk open per coworking, è da decidere.

L’obiettivo del contest è sfruttare al meglio gli spazi per creare uffici sia aperti che chiusi o anche una sala riunioni o sala corsi.

Qualche nota:
Creare un ingresso con minimo di attesa e dove potrebbe esserci una sorta di angolo bar con macchina caffè e minifrigo.
Creare un salottino con un divano e 2 poltroncine e tv
Creare più ambienti possibili ad uso ufficio.
Creare una sorta di stanzino/archivio, probabilmente in fondo.
Eventuali pareti divisorie in cartongesso o mobilio o vetro.
Pavimento in resina chiaro.
Pareti principali o in parte color tortora chiaro o striature o listelli legno.

Resources