Stanza polifunzionale

Sofa-Bed/Divano letto:
https://www.amazon.it/-/en/Trundle-Double-Slatted-Skin-Friendly-Multi-Function/dp/B0DTKHLTRP

Ceiling TV Mount/Supporto da soffitto per TV:
https://www.amazon.it/-/en/Motorised-Tilt-TV-Stand-800x400mm/dp/B0G7S6RVLH

ITA
Spazio polifunzionale in collina
Concept di design
Progettato per armonizzarsi con il contesto collinare, questo ambiente polifunzionale funge da rifugio sereno e in sintonia con la natura. Gli interni sfoggiano un'estetica elegante ma naturale, caratterizzata da una palette cromatica delicata e rilassante che si abbina perfettamente alla pavimentazione esistente in piastrelle effetto cemento (60 x 120 cm). Le ampie vetrate e la porta scorrevole semitrasparente incorniciano il verde circostante, fondendo idealmente gli spazi interni ed esterni.

Layout funzionale e zona lavoro
Per valorizzare la duplice natura della stanza senza comprometterne la tranquillità, lo spazio è stato suddiviso in aree distinte. È stata ricavata una zona lavoro e gaming discreta vicino alle finestre, offrendo così la possibilità di godere della vista esterna. Al centro della stanza, un divano dalle linee minimaliste ed eleganti offre una seduta confortevole per l'uso quotidiano, trasformandosi all'occorrenza in un ampio letto a terra per gli ospiti, senza l'ingombro visivo tipico dei tradizionali mobili trasformabili.

Arredi su misura e soluzioni di contenimento
Per conferire maggiore ordine e armonia visiva all'ambiente, le nicchie ai lati della porta scorrevole sono state chiuse con armadiature su misura in legno naturale, dotate di pannelli in paglia di Vienna traspirante. Sebbene il progetto iniziale prevedesse scaffalature a giorno, la chiusura totale delle nicchie garantisce un'estetica più pulita ed essenziale. Un dettaglio fondamentale è l'integrazione di questi arredi su misura, che celano elegantemente la caldaia del bagno turco adiacente: l'impianto rimane nascosto alla vista, pur garantendo un facile accesso per le operazioni di manutenzione.

Tecnologia integrata
Per preservare l'atmosfera serena e naturale della stanza ed evitare che un grande schermo nero dominasse lo spazio, il televisore è stato integrato nelle travi del soffitto tramite un sistema motorizzato a scomparsa, azionabile via telecomando. Questa soluzione di alta gamma permette alla tecnologia di sparire completamente quando non in uso, mantenendo l'attenzione focalizzata sulla splendida vista collinare e sulle calde finiture naturali degli interni.

********************************************************************
ENG
Hillside Multipurpose Retreat
Design Concept
Designed to harmonize with its hillside setting, this multipurpose room serves as a serene, nature-connected sanctuary. The interior embraces an elegant yet natural aesthetic, utilizing a soft, calming color palette that beautifully complements the existing 60 x 120 cm concrete-effect floor tiles. Large windows and the semi-transparent sliding door frame the surrounding greenery, blurring the lines between indoors and out.

Functional Layout & Workspace
To honor the room’s dual purpose without compromising its tranquility, the layout has been carefully zoned. A dedicated, unobtrusive workspace and gaming corner has been preserved and positioned near the windows, allowing the user to enjoy the exterior view. In the center of the room, a minimalist, sleek sofa provides comfortable everyday seating while seamlessly folding out into a spacious floor-level bed for guests, completely avoiding the bulky appearance of traditional convertible furniture.

Custom Cabinetry & Storage Integration
To elevate the room’s sense of organization and visual calm, the niches on either side of the sliding door have been fully enclosed with custom, natural-wood cabinetry featuring breathable woven-cane panels. While the original concept considered open display shelving, enclosing these niches entirely ensures a cleaner, more minimalist aesthetic. Crucially, this tailored woodwork elegantly conceals the adjacent bathroom’s steam room boiler, keeping it completely out of sight while ensuring it remains easily accessible for maintenance.

Seamless Technology
To maintain the room’s peaceful, natural atmosphere and prevent a large black screen from dominating the space, the television has been integrated into the ceiling beams via a motorized, remote-controlled drop-down frame. This high-end solution allows the technology to disappear completely when not in use, keeping the focus entirely on the beautiful hillside views and the warm, earthy interior finishes.