Description

ENGLISH VERSION

The project concerns a small room, where the customer asked to maintain the existing kitchen, to realize a refrigerator column, and optimize the remaining space to derive a dining area and a sitting area. My idea was to not overload the space, already small, but take advantage of the wall opposite the kitchen and the extra height of the environment. With these features, so I decided to design a wall system suspended at a height of 180 cm, composed of closed and open shelves and equipped with spotlights that illuminate the stay. The dining / living area consists of a sort of peninsula divided by a wall block that separates the table by the sofa / chaise longue, placed in front of the TV corner. It is designed so that between the kitchen and furnishings, is always sufficient the crossing space, and in order to guarantee a feeling and do airiness, not cramped space. According to customer request, I retained the floor and used the colors that are close to a Nordic style. The main furniture are natural wood color ipè and white. Unfortunately, due to the particular dimensions of the room, it was hard for me to find furniture to stay perfectly in the context, so I imagined the wall system only feasible measure.

Hoping that the project is acceptable, I send cordial greetings!


ITALIAN VERSION

Il progetto riguarda una stanza di piccole dimensioni, nella quale il cliente ha chiesto di mantenere la cucina esistente, di realizzare una colonna frigorifero, ed ottimizzare al meglio lo spazio restante per ricavare un angolo pranzo e un salottino. La mia idea è stata quella di non sovraccaricare lo spazio, già piccolo, ma sfruttare la parete di fronte alla cucina e la notevole altezza dell'ambiente. Con queste caratteristiche, ho quindi pensato di progettare una parete attrezzata sospesa ad un'altezza di 180 cm, composta di scaffali chiusi e aperti e dotata di faretti che illuminano il soggiorno. La zona pranzo/living è composta da una specie di blocco a penisola suddiviso da un muretto che separa il tavolo dal divano/chaise longue, posto di fronte all'angolo TV. Esso è stato concepito in modo che fra la cucina e l'arredamento, sia sempre sufficiente lo spazio di passaggio, e in modo da garantire sempre una sesazione di ariosità, non di spazio angusto. Secondo la richiesta del cliente, ho mantenuto intatto il pavimento ed utilizzato dei colori che si avvicinano ad uno stile nordico. I mobili principali sono in legno naturale color ipè e bianchi. Purtroppo, a causa delle particolari dimensioni della stanza, per me è stato difficile trovare arredamenti che si inserissero perfettamente nel contesto, per cui ho immaginato la parete attrezzata realizzabile soltanto su misura.

Sperando che il progetto sia gradito, mando cordiali saluti!