shot of life

Briefing

Abbiamo un appartamento all’ultimo piano di un palazzo di 6 piani. L’appartamento si sviluppa su 2 piani, vorremmo modificare e riarredare la zona giorno del primo piano, abbiamo le idee un pò confuse, vorremmo un progetto che unisca la zona soggiorno e la cucina, vedere una proposta che elimini il camino e ridisegni la scala che porta al piano superiore. I pavimenti del primo piano li abbiamo rifatti da poco ed è tutto parquet e verranno mantenuti. Vorremmo un arredamento più moderno di quello che abbiamo ma non estremo.

We have an apartment on the top floor of a 6-story building. The apartment is spread over 2 floors, we would like to modify and redecorate the living area on the first floor, we have a little confused ideas, we would like a project that combines the living area and the kitchen, see a proposal that eliminates the fireplace and redesigns the staircase leading to the upper floor. We have recently redone the floors on the first floor and it is all parquet and will be maintained. We would like a more modern furniture than we have but not extreme.

Tenemos un apartamento en el último piso de un edificio de 6 pisos. El apartamento se distribuye en 2 plantas, nos gustaría modificar y redecorar la sala de estar en el primer piso, tenemos ideas un poco confusas, nos gustaría un proyecto que combine la sala de estar y la cocina, ver una propuesta que elimina la chimenea y rediseña la escalera. que conduce al piso superior. Recientemente hemos renovado los pisos en el primer piso y todo es de parquet y se mantendrá. Nos gustaría un mobiliario más moderno que el que tenemos pero no extremo.

Resources