full renovation of apartment in historic center

Briefing

Nei prossimi mesi avvieremo la ristrutturazione completa di un grande appartamento dall'unione di due attuali singoli appartamenti adiacenti situati al 2° piano di un immobile nel centro storico di Cittadella, cittadina medievale. Gli allegati 1 e 2 mostrano l'immobile da Nord (2° piano con 6 finestre) e da Sud con l'ingresso con il cancello. Si tratta dell'intero secondo (ultimo) piano il cui accesso avviene da due "torrette" poste sul lato Sud dell'immobile, l'una verso Ovest e l'altra verso Est. Le due torrette sono di proprietà esclusiva, è nostra intenzione rendere quella a SO l'ingresso principale e eliminare le attuali scale per costruire un ascensore (nell'angolo a sinistra NO, lasciando nella torretta a SE le attuali scale. Torretta SO: immaginiamo di creare una stanza al 1° piano da poter adibire a palestra; per il 2° piano che gode di una bella vista sulle mura ci piacerebbe costruire una stanza da adibire a ingresso/veranda. le attuali vetrate del 1° e 2° piano di questa torretta vorremmo "riaprirle" per dare ulteriore luce all'immobile. Torretta SE: al piano terra ci piacerebbe un piccolo bagno di servizio per la porzione di giardino esclusivo; al 2° piano ampliare la metratura del ballatoio per avere un ingresso più ampio. La nostra idea di massima è posizionare le camere sul lato Nord e l ampia zona giorno sul lato Sud che beneficia del balcone, con la cucina verso SE e il soggiorno verso SO. Nell'ingresso a SE posizioneremmo la lavanderia/stireria/bagno di servizio. Le camere: 3 camere ampie di cui una con bagno interno e cabina/stanza armadio interna; una con bagno interno; una terza camera. Nell'angolo a NO ci piacerebbe una zona giorno/studio. Necessitiamo inoltre di un altro studio, di un ulteriore bagno nella zona giorno (per ospiti); di stanze disbrigo/ripostiglio. Riscaldamento a pavimento. Lo stile: in armonia con il contesto ma moderno e dai colori chiari; pavimenti: veneziana chiara; preferenza a mobili chiusi, desideriamo infatti che siano progettati gli armadi (zona notte, stanza armadi, lavanderia, ripostigli, etc) per garantire ordine, praticità e spazio all'appartamento; le idee per l'arredamento possono trarre spunto da attuali pezzi che desideriamo inserire (Tavolo Sarpi di Scarpa; Madia bianco lucido di Cappellini; Maralonga in pelle marrone di Cassina; Lampadari Venini).

Apartment sud est: https://www.dropbox.com/s/9axqgmtxuqrh1id/video casa.mp4 2.mp4?dl=0
Apartment sud ovest: https://www.dropbox.com/s/ktcvyiv7txwp4np/video casa.mp4?dl=0

In the coming months we will start the complete renovation of a large apartment from the union of two current single adjacent apartments located on the 2nd floor of a building in the historic center of Cittadella, a medieval town. Annexes 1 and 2 show the property from the North (2nd floor with 6 windows) and from the South with the entrance with the gate. This is the entire second (top) floor which is accessed by two "turrets" located on the south side of the building, one towards the west and the other towards the east. The two turrets are the exclusive property, it is our intention make the one to the SW the main entrance and eliminate the current stairs to build an elevator (in the left corner NO, leaving the current stairs in the SE turret. SW turret: imagine creating a room on the 1st floor to be used as a gym; for the 2nd floor which enjoys a beautiful view of the walls we would like to build a room to be used as an entrance / veranda. the current windows on the 1st and 2nd floor of this tower we would like to "reopen" them to give further light to the building. Tower SE: on the ground floor we would like a small service bathroom for the portion of the exclusive garden; on the 2nd floor we would like to extend the size of the balcony to have a wider entrance. Our general idea is to place the rooms on the north side and the large living area on l South side which benefits from the balcony, with the kitchen towards the SE and the living room towards the SW. In the SE entrance we would position the laundry / ironing room / service bathroom. The bedrooms: 3 large bedrooms, one with en suite bathroom and internal walk-in closet; one with en suite bathroom; a third bedroom. In the NW corner we would like a living / study area. We also need another study, an additional bathroom in the living area (for guests); of processing / storage rooms. Underfloor heating. The style: in harmony with the context but modern and with light colors; floors: light Venetian; preference to closed furniture, in fact we want the wardrobes (sleeping area, wardrobe room, laundry room, closets, etc.) to be designed to ensure order, practicality and space in the apartment; ideas for furnishing can be inspired by current pieces that we want to include (Sarpi table by Scarpa; Cappellini's glossy white sideboard; Maralonga in brown leather by Cassina; Venini chandeliers).


En los próximos meses comenzaremos la renovación completa de un gran apartamento a partir de la unión de dos apartamentos individuales adyacentes actuales ubicados en el segundo piso de un edificio en el centro histórico de Cittadella, una ciudad medieval. Los Anexos 1 y 2 muestran la propiedad desde el Norte (2do piso con 6 ventanas) y desde el Sur con la entrada con la puerta. Este es todo el segundo piso (superior) al que se accede por dos "torretas" ubicadas en el lado sur del edificio, una hacia el oeste y la otra hacia el este. Las dos torretas son de propiedad exclusiva, es nuestra intención hacer que la del SW sea la entrada principal y eliminar las escaleras actuales para construir un ascensor (en la esquina izquierda NO, dejando las escaleras actuales en la torreta SE. Torreta SW: imagina crear una habitación en el 1er piso para ser utilizada como gimnasio; para el segundo piso, que disfruta de una hermosa vista de las paredes, nos gustaría construir una habitación para ser utilizada como entrada / terraza. Las ventanas actuales en el primer y segundo piso de esta torre nos gustaría "reabrir" para dar más luz a la Edificio. Torre SE: en la planta baja queremos un pequeño baño de servicio para la porción del jardín exclusivo; en el 2do piso queremos ampliar el tamaño del balcón para tener una entrada más amplia. Nuestra idea general es ubicar las habitaciones en el lado norte y la gran sala de estar en l Lado sur que se beneficia del balcón, con la cocina hacia el SE y el salón hacia el SO. En la entrada SE colocaríamos la lavandería / cuarto de planchado / baño de servicio. Los dormitorios: 3 amplios dormitorios, uno con baño en suite y vestidor interno; uno con baño en suite; un tercer dormitorio. En la esquina NW nos gustaría una sala de estar / estudio. También necesitamos otro estudio, un baño adicional en la sala de estar (para invitados); de salas de procesamiento / almacenamiento. Calefacción por suelo radiante. El estilo: en armonía con el contexto pero moderno y con colores claros; suelos: veneciano claro; preferencia a los muebles cerrados, de hecho queremos que los armarios (zona de dormitorio, armario, lavadero, armarios, etc.) estén diseñados para garantizar el orden, la practicidad y el espacio en el apartamento; Las ideas de decoración pueden inspirarse en piezas actuales que queramos incluir (mesa Sarpi de Scarpa; aparador blanco brillo de Cappellini; Maralonga en cuero marrón de Cassina; candelabros Venini).

Resources