our dream house

Briefing

ENG VERS:
Light, clean and modern atmosphere. Sufficient furniture and spaces well thought to keep the house tidy (we don't want too many objects out of place making the spaces caoitc). We would like an open space for kitchen and living room. Use preferrably bright colors (white mostly), natural materials: natural wood for ground floor and srtairs, tiles in bathrooms and underground (choose from the materials available in the "capitolato" file). We want comfort spaces to be enjoyed.
In the underground level we would like a space to have fun with Friends (Guitar, movies and so on), a Place to work from home and possibly a space to work out. In the laundry room we would like to add a toilet and a Basin.
We would like the stairs to be "open" using glass handrail.
Attached you can find "capitolato" that describes and shows the project, layout (pdf and dwg) and pictures of spaces we like.

Living room - Kitchen
- TV socket behind the TV (no visible cables)
- Library
- L-shaped sofa + comfortable chair and ottoman (Grand Relax and Ottoman or Lounge Chair & Ottoman Charles & Ray Eames, 1956)
- Minimal chandelier on table (FLOS Fucsia type by Achille Castiglioni)
- large plant with pot
- table of 6 (LAGO Air Table Extensible) with chairs like Vitra Eames Plastic Chairs
- spacious kitchen with plenty of space for pantry, dishes, etc.
- solution to put coats and shoes perhaps as an extension of the kitchen cabinet

Master bathroom
- two sinks
- concrete or natural effect (stone) finish
- "opening in the wall" of the master bathroom shower to put shampoo etc.

Another bathroom
- Built-in / wall-mounted bathtub
- concrete or natural effect (stone) finish

Tavern
- parquet on the stairs
- "Open" stairs with glass handrails both above and along the stairs
- laundry room in basement with service bathroom (toilet and sink)
- sofa bed + if possible desk and exercise bike
- radiators predisposition

External
- lights outside for eating (table and sofa outside)
- water connection

SPA VERS:
Descripción general
Luminoso, limpio, ambiente moderno; amplios armarios y espacios diseñados para mantener el orden en el hogar (no queremos demasiados objetos que hagan que los espacios sean caóticos); espacio abierto; colores claros (principalmente blanco); seleccionar de las especificaciones adjuntas materiales naturales (parquet natural en la planta baja y escaleras) y baldosas con efecto de piedra natural en el baño y el sótano; Vivir espacios con comodidad (también espacio al aire libre con mesa + sofás).
Nos gustaría que la escalera esté "abierta" con una barandilla y una barandilla de vidrio.
En el sótano nos gustaría un espacio de entretenimiento (guitarra, película, etc.) donde podamos divertirnos con amigos, un espacio utilizado como oficina (uno / dos escritorios) y posiblemente un espacio para el entrenamiento. Se insertará un lavabo e inodoro en el lavadero.
Adjuntamos especificaciones para seleccionar acabados para usar en el proyecto, diseño (tanto pdf como vector) y fotografías de espacios que nos gustan como inspiración.
Salón - Cocina
- Toma de TV detrás del televisor (sin cables visibles)
- Biblioteca
- Sofá en forma de L + silla y otomana cómodas (Grand Relax and Ottoman o Lounge Chair & Ottoman Charles & Ray Eames, 1956)
- Lámpara minimalista en la mesa (tipo FLOS Fucsia de Achille Castiglioni)
- planta grande con maceta
- mesa de 6 (LAGO Air Table Extensible) con sillas como las sillas de plástico Vitra Eames
- cocina espaciosa con mucho espacio para despensa, platos, etc.
- solución para poner abrigos y zapatos tal vez como una extensión del gabinete de la cocina
Baño principal
- dos lavabos
- acabado concreto o efecto natural (piedra)
- "apertura en la pared" de la ducha del baño principal para poner champú, etc.
Otro baño
- Bañera empotrada / de pared
- acabado concreto o efecto natural (piedra)
Taberna
- parquet en las escaleras
- Escaleras "abiertas" con pasamanos de vidrio tanto arriba como a lo largo de las escaleras.
- cuarto de lavado en sótano con baño de servicio (inodoro y lavabo)
- sofá cama + si es posible escritorio y bicicleta estática
- predisposición de radiadores
Externo
- luces afuera para comer (mesa y sofá afuera)
- conexión de agua

ITA VERS:
Descrizione Generale
Atmosfera luminosa, pulita, moderna; armadiature capienti e spazi concepiti per mantenere l’ordine in casa (non vogliamo troppi oggetti che rendano gli spazi caotici); open space; colori chiari (principalmente bianco); selezionare dal capitolato allegato materiali naturali (parquet naturale piano terra e scale) e piastrelle effetto pietra naturale in bagno e taverna; spazi da vivere con comfort (anche spazio outdoor con tavolo + divani).
Ci piacerebbe che la scala fosse "aperta" con parapetto e corrimano in vetro.
Nel piano interrato vorremmo uno spazio per intrattenimento (chitarra, film, ecc) dove divertirci con gli amici, spazio adibito a ufficio (una/due scrivanie) e possibilmente uno spazio per allenarsi. Nella lavanderia andrà inserito un lavello ed un wc.
Alleghiamo capitolato per selezionare finiture usare nel progetto, layout (sia pdf che vettoriale) e fotografie di spazi che ci piacciono per ispirazione.

Soggiorno - Cucina
- presa TV dietro alla tele (no cavi a vista)
- Libreria
- divano a L + sedia comoda e ottoman (Grand Relax and Ottoman oppure Lounge Chair & Ottoman Charles & Ray Eames, 1956)
- Lampadario minimal su tavolo (tipo FLOS Fucsia di Achille Castiglioni)
- pianta grande con vaso
- tavolo da 6 (LAGO Air Table Allungabile) con sedie tipo Vitra Eames Plastic Chairs
- cucina spaziosa con tanto spazio per dispensa, piatti, ecc
- soluzione per mettere i cappotti e scarpe magari come prolungamento del mobile cucina

Bagno padronale
- due lavandini
- finitura cemento oppure piastrelle effetto naturale (pietra)
- “apertura nel muro” della doccia bagno padronale per mettere shampoo ecc


Altro bagno
- Vasca da bagno “incassata”/ murata
- finitura cemento oppure piastrelle effetto naturale (pietra)

Taverna
- parquet sulle scale
- Scale "aperte" con corrimano in vetro sia sopra che lungo le scale
- lavanderia in taverna con bagno di servizio (wc e lavello)
- divano letto + se possibile scrivania e cyclette
- predisposizione caloriferi

Esterno
- luci fuori x mangiare (tavolo e divano fuori)
- attacco acqua

Resources