Il Concept di progetto si fonda sull'intenzione di considerare un unico spazio interno ed esterno. La continuità tra i due ambienti è conferita dalla particolare forma delle membrature opache della casa. L'idea è quella di un Origami, un foglio piegato su se stesso che "mostra la schiena" verso nord ed ovest e si apre completamente verso sud ed est. In tal modo, lo spazio living si estende nella porzione più ampia del parco e il giardino antistante media l'ingresso all'abitazione. Il layout rispetto alla forma del lotto e all'area costruibile è stato organizzato traslando i volumi a ridosso dell'angolo nord ovest, così da massimizzare l'estensione delle aree verdi verso i pregiati orientamenti di sud ed est. La disposizione interna delle aree funzionali rispecchia i dettami del "Feng Shui", antica arte orientale che consente di ottenere il massimo beneficio energetico dagli spazi abitati. Dato il baricentro geometrico della casa, dove è collocato il camino, focolare e simbolo caldo del cuore dell'abitazione, la zona notte segue i perimetri nord e ovest dove si dislocano le energie più consone al riposo, alla concentrazione, all'introiezione. Il soggiorno si addossa all'angolo sud est, traendo beneficio dagli orientamenti che inducono a socializzazione, comunicazione, creatività e crescita. Cucina e studio sono siti nel settore est-nord est, corrispondente alle benefiche energie del sole del mattino portatore di motivazione, vitalità ed entusiasmo. In tal modo, il feeling che la villa trasmetterà sarà quello positivo della composizione armonica di spazi e luci naturali, materiali e attività.
Il progetto prevede una struttura di tipo misto. Il piano interrato è costituito da un reticolo in cemento armato a travi e pilastri con setti di rinforzo e "vasca perimetrale" piena. La struttura in elevazione è prevista in legno lamellare ad alta resistenza nelle parti a vista, in cemento armato all'interno dei muri perimetrali o divisori, con setti di rinforzo ortogonali. Utilizzare un sistema ibrido consente di cogliere le positività di ogni soluzione strutturale garantendo durabilità, flessibilità e solidità. Le fondazioni, a plinti o travi rovesce, potranno essere definite in base alle caratteristiche geologiche del terreno. La copertura è composta da una falda unica inclinata verso sud e da una porzione piana. I livelli e le inclinate, in sezione, sono congegnati in modo che, in occasione di un futuro possibile sopralzo, nulla venga toccato del presente stato di fatto. Il soggiorno potrà rimanere ad altezza maggiorata e l'espansione sorgerà sulla porzione di tetto piano che meglio si addica a tale scopo. I divisori interni della zona notte sono congeniati in modo da ricavare un appartamento piccolo (anche con entrata autonoma dall'esterno) senza operare alcuna demolizione.
Il piano di calpestio della casa è completamente a livello, come anche il giardino, tranne due piccoli ribassamenti in corrispondenza del man cave laboratorio e della piscina chiusa, allo scopo di consentire la penetrazione della luce.
Particolare attenzione è stata posta alla illuminazione naturale in relazione al percorso del sole. La copertura inclinata è costituita da 5 lastre separate da una feritoia posta tra la coppia di travi di legno. Tale accorgimento, oltre a essere molto suggestivo, consente una distribuzione uniforme della luce naturale negli ambienti interni. La piscina esterna e quella interna si sovrappongono per pochi metri; in quel punto è posto un lucernario che emerge nella vasca superiore e illumina il tratto finale di quella interna.
Per quanto riguarda i sistemi di oscuramento delle ampie vetrature, si vuole operare una scelta di minima invasività estetica proponendo il montaggio di film a cristalli liquidi che possono opacizzarsi a comando elettronico dimmerabile o, comunque, gestiti da un impianto domotico. Tale sistema può essere integrato da veneziane motorizzate recluse nella vetrocamera, garantendo così infinite possibilità e combinazioni di filtraggio della luce.
I temi della sostenibilità ambientale sono stati affrontati a partire da scelte che integrino aspetti estetici con soluzioni di architettura bioclimatica caratterizzate da sistemi solari attivi e passivi. Il tetto inclinato e orientato verso il sole in modo ottimale, è interamente rivestito di pannelli fotovoltaici ibridi che consentano la produzione sia di energia elettrica, sia di acqua calda sanitaria. Sotto questo strato, una camera d'aria apposita svolge le funzioni di camino solare. In estate i movimenti convettivi che si creano all'interno di tale intercapedine consentono di "attirare" aria fresca dalle zone di giardino in ombra, tramite apposite serrande. In inverno l'aria calda formata in copertura viene veicolata all'interno dell'abitazione al fine di contribuire naturalmente al riscaldamento degli ambienti. Un sistema di raccolta delle acque piovane consente, dopo apposito filtraggio, il loro utilizzo per l'irrigazione, per il giardino, per gli scarichi dei wc. Nella parte di copertura piana è prevista la posa di un tetto giardino che garantisce un sensibile miglioramento delle prestazioni energetiche dell'edificio e una massa di inerzia termica in grado di ridurre le escursioni giorno-notte. L'isolamento a cappotto è previsto a spessori differenziati nei 4 orientamenti, al fine di ottimizzare gli apporti energetici esterni, più che bloccarli indiscriminatamente. Particolare cura verrà posta alla scelta dei materiali, che saranno a bassa "energia grigia racchiusa", riciclabili e a bassa manutenzione.
I materiali di finitura sono previsti naturali al tocco e alla vista, pur non rinunciando a tecnologie all'avanguardia. Il progetto di paesaggio è stato approntato non attraverso geometrie, ma con linee naturaliformi. Esso prevede una piantumazione vicino al confine con arbusti di medio fusto che schermino dall'esterno, ma che formino anche un layout frastagliato non continuo della quinta finale. Ad un livello più interno, gruppi di arbusti, fiori e graminacee rendono morbida la vista dei confini, mentre rocce "semi emerse" segnano la conclusione della vasca esterna, ridonandole naturalità. Due alberi molto scenografici (Pinus Pinea) segnalano gli angoli più estremi del lotto. Le scelte delle specie sono state fatte allo scopo di ridurre al minimo le operazioni di manutenzione e mantenimento.
La sicurezza della proprietà è garantita da una totale visibilità delle zone esterne. Questo facilita la posa di un sistema efficiente di videosorveglianza, sulla base del fatto che la prima barriera di protezione è quella più perimetrale possibile. Internamente è previsto un sistema d'allarme anti infrazione collegato alla rete, sia perimetrale che volumetrico.
Eng.:
The project concept is based on the will to consider a inside and outside space as a whole. The continuity between the two environments is conferred by the particular shape of the opaque skin of the house. The idea is inspired to an Origami, a sheet folded on itself that "shows the back" to the north and west and opens completely to the south and east. In this way, the living space extends into the wider portion of the park and the garden in front of the house entrance. The siteplan layout composed in to the shape of the plot was organized by translating the volumes close to the northwest corner, so as to maximize the extension of the green areas towards the fine orientations of the south and east. The internal arrangement of the functional areas reflects the dictates of "Feng Shui", an ancient oriental art that allows to obtain the maximum energy benefit from inhabited spaces. On the geometric center of the house is placed the fireplace, a warm symbol of home heart. The sleeping area follows the north and west perimeters where the most suitable energies for resting, concentration and introjection are located. The living room leans against the southeast corner, benefiting of socialization, communication, creativity and growth. Cooking and study are sites in the east-north-east sector, corresponding to the beneficial energies of the morning sun bringing motivation, vitality and enthusiasm. In this way, the feeling that the building transmits will be positiveness, an harmonious composition of spaces and lights, materials and activities.
The project envisages a mixed type structure. The basement is made up of a reinforced concrete lattice with beams and pillars with reinforcement walls and a full "perimeter tank". The elevated structure is provided in high resistance lamellar wood, on visible parts, in reinforced concrete, inside the perimeter of walls, with orthogonal reinforcement septums. Using a hybrid system allows you to grasp the positivity of each structural solution ensuring durability, flexibility and solidity. Foundations, in plinths or inverted beams, can be defined according to the geological characteristics of the terrain. The roof is composed of two parts: a single pitch inclined towards the south and a flat portion. The levels and inclines, in section, are designed in such a way that, in case of a possible future increase, nothing will be demolished. The living room can remain at a higher height and the expansion will rise from the flat roof portion as it is best suited for this purpose. The internal partitions of the sleeping area are designed to create easily a small apartment (even with an independent entrance from outside) without making any demolition.
The floor of the house is on single level, as well as the garden, except for two small lowerings in correspondence of the laboratory man cave and the closed pool, in order to allow light penetration.
Particular attention was paid to natural lighting in relation to the path of the sun. The inclined roof consists of 5 slabs separated by a slit placed between the pair of wooden beams. This device, beside its suggestiveness, allows a uniform distribution of natural light in indoor environments. The outdoor and indoor pools overlap for a few meters; at that point there is a skylight that emerges in the upper basin and illuminates the final stretch of the internal one.
Concerning the glazing darkening systems, we want to make a choice of non-invasive aesthetics proposing a liquid crystal film that can opacify the openings with a dimmable electronic control or, in any case, managed by a domotic system. This system can be integrated by motorized venetian blinds in the double glazing space, thus guaranteeing infinite possibilities and combinations of light filtering.
The environmental sustainability themes have been addressed starting from choices that integrate aesthetic aspects with bioclimatic architecture solutions characterized by active and passive solar systems. The roof is optimally inclined and oriented towards the sun. It is entirely covered with hybrid photovoltaic panels that allow the production of both electricity and domestic hot water. Under this layer, a special air chamber performs the functions of a solar chimney. In summer, the convective movements inside this gap make possible to "attract" fresh air from the shaded garden areas, by means of special shutters. In winter the warm air formed in the roof is conveyed inside the house to contribute naturally to rooms heating. A rainwater collection system allows, after appropriate filtration, the irrigation use, a multi-porpose garden use, toilets drains use. In the flat covering part, a roof garden guarantees a significant improvement in the energy performance of the building and a thermal inertia mass able to reduce day-night temperature excursions. The external insulation has different thicknesses depending on the orientation, in order to optimize the external energy supplies, rather than block them indiscriminately. Particular care will be given to the choice of materials, which will be low "gray energy enclosed", recyclable and low maintenance.
Finishing materials are expected to be natural to the touch and sight, while not giving up on cutting edge technology. The landscape project was prepared not through geometries, but with natural lines. It provides a planting near the border with medium-sized shrubs that shield from the outside, but which also form a non-continuous jagged skyline. At a more internal level, groups of shrubs, flowers and grasses make the view of the borders soft, while "semi-emerged" rocks mark the conclusion of the external basin, giving it natural aspect. Two scenic trees (Pinus Pinea) indicate the most extreme corners of the lot. The choices of the species were made in order to minimize maintenance operations.
The security of the property is guaranteed by a total visibility of the external areas. This facilitates the installation of an efficient video surveillance system, based on the fact that the first protection barrier is the most peripheral possible. Internally there is an anti-infringement alarm system connected to the network, both perimetral and volumetric.