new residence

Briefing

ENGLISH
Hi Everyone,
we have a lot where we intend to build a residence with sixteen distinct units, including two-room, three-room, four-room and basement apartments. The houses must have a roof terrace with a view towards the lake. The architecture of the residence must be in a modern style with a practicable flat roof. A space with a shared swimming pool is required, therefore accessible to all owners of the housing units. The intervention will concern a building complex, used as first homes, arranged, for the most part, on two floors and, for the remainder, on a single floor.
Some apartments will be located on a single level, while others on several floors; depending on the type, they will have a private garden and / or terrace.
The first floor, intended as a living area, must have a terrace with a depth of 3.00 meters. The ground and first floors and the roof terrace (solarium) will be connected with an internal spiral staircase; the ground floor will be used as a sleeping area, while the living area will be on the first floor. On the roof terrace, used as a solarium, there must be an area with a kitchenette and a mini pool. The intervention will also include common areas: garden, gym and living area.

Here is a video of the area: https://www.dropbox.com/s/9v94k8mez1uvdm3/VID_20211008_085018.mp4?dl=0


ITALIANO
Salve a tutti,
disponiamo di un lotto ove intendiamo edificare un residence con sedici unità distinte, tra bilocali, trilocali, quadrilocali e interrato. Le abitazioni devono avere una terrazza in copertura con vista verso il lago. L’architettura del residence dovrà essere in stile moderno con tetto piano praticabile. Si richiede uno spazio con piscina condominiale, quindi accessibile a tutti i proprietari delle unità abitative. L’intervento riguarderà un complesso immobiliare, adibito a prime case, disposto, per la gran parte, sue due piani e, per la restante, su di unico piano.
Alcuni appartamenti saranno posti su di un unico livello, mentre altri su più piani; a seconda della tipologia saranno dotati di giardino privato e/o terrazzo.
Il primo piano, destinato a zona giorno, dovrà disporre di un terrazzo con profondità di mt 3,00. I piani terra, primo e terrazzo di copertura (solarium) saranno collegati con una scala interna a chiocciola; il piano terra dovrà essere adibito a zona notte, mentre la zona giorno sarà posta al piano primo. Sul terrazzo di copertura, adibito a solarium, dovrà essere prevista una zona con angolo cottura e una mini piscina. L'intervento prevedrà inoltre delle aree comuni: giardino, palestra e zona living.

Vi riporto di seguito un video dell'area: https://www.dropbox.com/s/9v94k8mez1uvdm3/VID_20211008_085018.mp4?dl=0


ESPANOL
Hola a todos,
tenemos un lote donde tenemos la intención de construir una residencia con dieciséis unidades distintas, incluidos apartamentos de dos habitaciones, tres habitaciones, cuatro habitaciones y sótanos. Las casas deben tener una terraza en la azotea con vista hacia el lago. La arquitectura de la residencia debe ser de estilo moderno con cubierta plana practicable. Se requiere un espacio con piscina compartida, por lo tanto accesible a todos los propietarios de las unidades de vivienda. La intervención se referirá a un conjunto edificatorio, destinado a primera vivienda, dispuesto, en su mayor parte, en dos plantas y, en el resto, en una sola planta.
Algunos apartamentos estarán ubicados en un solo nivel, mientras que otros en varios pisos; dependiendo del tipo, tendrán jardín privado y/o terraza.
El primer piso, destinado a vivienda, debe tener una terraza con una profundidad de 3,00 metros. Las plantas baja y primera y la azotea (solarium) se conectarán con una escalera interior de caracol; la planta baja se utilizará como área de descanso, mientras que la sala de estar estará en el primer piso. En la azotea, utilizada como solárium, debe haber una zona con cocina americana y una mini piscina. La intervención también incluirá áreas comunes: jardín, gimnasio y sala de estar.

Aquí hay un video de la zona: https://www.dropbox.com/s/9v94k8mez1uvdm3/VID_20211008_085018.mp4?dl=0

Resources