New Penthouse

La propuesta de diseño de interiores para este penthouse de dos niveles se basa en una estética moderna que combina una paleta de colores cálidos y suaves con pequeños detalles en tonalidades verdes, creando espacios sofisticados y armoniosos. El uso de boiserie en las habitaciones aporta elegancia y carácter, mientras que los acabados seleccionados en el segundo piso destacan la amplitud y la conexión visual con las áreas sociales. Los materiales y detalles cuidadosamente elegidos garantizan un diseño funcional y atemporal que resalta la arquitectura del espacio, ofreciendo una experiencia única de confort y estilo.

---

The interior design proposal for this two-level penthouse is rooted in a modern aesthetic that harmonizes warm, soft tones with small touches of green, creating sophisticated and balanced spaces. The use of boiserie in the bedrooms adds elegance and character, while the finishes selected for the second floor emphasize spaciousness and visual connectivity with the social areas. Carefully chosen materials and details ensure a functional and timeless design that highlights the architecture of the space, providing a unique experience of comfort and style.

---

La proposta di design d’interni per questo attico su due livelli si basa su un’estetica moderna che combina tonalità calde e morbide con piccoli dettagli in verde, creando spazi sofisticati e armoniosi. L’uso della boiserie nelle camere da letto aggiunge eleganza e carattere, mentre le finiture selezionate per il secondo piano enfatizzano l’ampiezza e la connessione visiva con le aree sociali. Materiali e dettagli attentamente scelti garantiscono un design funzionale e senza tempo, che valorizza l’architettura dello spazio, offrendo un’esperienza unica di comfort e stile.