ENG:
From an existing structure, a small luxury B&B with 4/5 rooms is to be created. The location is just a few meters from the sea in a natural setting characterized by olive trees. The vision is to have a modern style but with strong references to the past and agriculture. The structure should have a buffet breakfast room and an outdoor kitchen that guests can use. It must have a pool.
The structure will be open mainly during the summer period, but there is a desire to make it usable even in the winter period. The area already has a large underground storage room with provisions for utilities (including a pool technical room). It also has a parking area with a photovoltaic system and charging stations.
SPA:
A partir de una estructura existente se prevé crear un pequeño B&B de lujo con 4/5 habitaciones. La ubicación está a pocos metros del mar en un contexto natural caracterizado por olivos. La visión es tener un estilo moderno pero con fuertes referencias al pasado y a la agricultura. La estructura debería disponer de una sala de desayunos buffet y una cocina exterior a disposición de los huéspedes. Debe tener una piscina.
La estructura estará abierta principalmente en el período estival, pero existe el deseo de que sea utilizable también en el período invernal. El área ya está equipada con un gran trastero subterráneo con provisión para servicios públicos (incluida una sala técnica de piscina). También dispone de zona de aparcamiento con sistema fotovoltaico y estaciones de carga.
ITA:
Da una struttura già esistente vorrei realizzare un piccolo B&B di lusso con 4/5 camere. La location è a pochi metri dal mare in un contesto naturale caratterizzato dagli ulivi. La visione è quella di avere uno stile moderno ma con forti richiami al passato e all’agricoltura. La struttura dovrebbe disporre di una sala colazione a buffet e di una cucina esterna a disposizione degli ospiti. Deve avere una piscina.
La struttura sarà aperta prevalentemente nel periodo estivo, ma c’è la volontà di renderla fruibile anche nel periodo invernale. L’area è già dotata di un ampio locale deposito interrato con predisposizione per le utenze (tra cui un locale tecnico piscina). Dispone inoltre di un’area parcheggio con impianto fotovoltaico e colonnine per la ricarica elettrica.
