ITALIANO
Salve a tutti, possiedo un terreno di circa 2000mq di cui fabbricabili 1000 dove vorrei costruire una villetta di circa 200mq.
Il terreno è situato nel comune di Cittadella (Padova), a pochi km dal centro storico ma comunque in un quartiere ancora di campagna.
L’area su cui è possibile fabbricare è molto lunga (130 m) e larga 19,5 nel punto di accesso dalla strada.
L’accesso dalla strada è nel lato corto rivolto a Sud.
Ci piace uno stile moderno ma non troppo “futurista”, che sappia ben integrarsi nel contesto.
Il nostro obiettivo è di avere una casa autonoma dal punto di vista energetico: sono quindi da considerare un’ampia superficie per pannelli fotovoltaici con inoltre una Stube nella zona giorno che possa creare un ambiente caldo e accogliente durante l’inverno.
Sarebbe inoltre desiderato non avere interrato ma tutto da piano terra in su (eventuale nicchia per cantina a parte – se possibile).
Nice to have:
– soppalco con vista zona giorno e vetrata verso i monti a nord.
– solai in legno – se possible
– piccola cantina
– cucina con isola
– mia moglie è fisioterapista, quindi la possibilità di creare una stanza con un lettino
– 1 piccolo studio
– caminetto per barbecue + forno esterno
– 1 camera matrimoniale, 2 camere figli, 1 ospiti
– garage 2 macchine e 2 moto
– Bagni 2 + 1 lavanderia con doccia (+ sezione tecnica impianti ). Bagno senza accesso diretto da camera matrimoniale. Cabina armadio opzionale.
– portico rivolto a sud
– impianto a pavimento con pompa di calore esterna
– cucina se possibile separata dalla zona giorno (eg porta scorrevole)
– raggiungere caratteristiche di performance come casa passiva
Parte edificabile mq. 1039 – 600 mc
Parte agricola mq. 1109
Render: vista del progetto esterno
ENGLISH
Hi, I own a land of about 2000sqm of which 1000 are building where I would like to build a house of about 200sqm.
The land is located in the municipality of Cittadella (Padua), a few km from the historic center but still in a rural area.
The area on which it is possible to fabricate is very long (130m) and 19.5m wide at the access point from the road.
Access from the road is on the short side facing south.
We like a modern but not too “futuristic” style, which knows how to integrate well into the context.
Our goal is to have an autonomous house from an energy point of view: therefore, a large surface area for photovoltaic panels must be considered with also a Stube in the living area that can create a warm and welcoming environment during the winter.
It would also be desired not to have underground but everything from the ground floor up (possible niche for a separate cellar – if possible).
Nice to have:
– mezzanine with a view of the living area and a window facing the mountains to the north.
– wooden floors – if possible
– small cellar
– kitchen with island
– my wife is a physiotherapist, hence the possibility of creating a room with a cot
– 1 small studio
– fireplace for barbecue + outdoor oven
– 1 double bedroom, 2 children’s rooms, 1 guests
– garage for 2 cars and 2 motorcycles
– Bathrooms 2 + 1 laundry room with shower (+ technical section). Bathroom without direct access from the double bedroom. Optional walk-in closet.
– south facing porch
– underfloor system with external heat pump
– kitchen if possible separated from the living area (eg sliding door)
– passive house performance
Building part sqm. 1039 – 600 mc
Agricultural part sqm. 1109
Render: view of the external project
ESPAÑOL
Hola a todos, soy dueño de un terreno de unos 2000m2 de los cuales 1000 son edificables donde me gustaría construir una casa de unos 200m2.
El terreno está ubicado en el municipio de Cittadella (Padua), a pocos km del centro histórico pero aún en una zona rural.
La superficie sobre la que se puede fabricar es muy larga (130 m) y 19,5 m de ancho en el acceso desde la carretera.
El acceso desde la carretera es por el lado corto orientado al sur.
Nos gusta un estilo moderno pero no demasiado “futurista”, que sepa integrarse bien en el contexto.
Nuestro objetivo es tener una casa autónoma desde el punto de vista energético: por lo tanto, se debe considerar una gran superficie para paneles fotovoltaicos con también un Stube en la sala de estar que pueda crear un ambiente cálido y acogedor durante el invierno.
También sería deseable no tener subterráneo sino todo desde la planta baja hacia arriba (posible nicho para una bodega separada, si es posible).
Agradable tener:
– entrepiso con vista a la sala de estar y ventana hacia las montañas del norte.
– suelos de madera – si es posible
– pequeña bodega
– cocina con isla
– mi esposa es fisioterapeuta, de ahí la posibilidad de crear una habitación con una cuna
– 1 pequeño estudio
– chimenea para barbacoa + horno exterior
– 1 habitación doble, 2 habitaciones infantiles, 1 huésped
– garaje para 2 coches y 2 motos
– Baños 2 + 1 lavadero con ducha (+ apartado técnico). Baño sin acceso directo desde el dormitorio de matrimonio. Vestidor opcional.
– porche orientado al sur
– sistema de suelo radiante con bomba de calor externa
– cocina si es posible separada de la sala de estar (por ejemplo, puerta corredera)
– passive house performance
Construir parte m2. 1039 – 600mc
Parte agrícola m2. 1109
Render: vista del proyecto externo
