ENG:
________________________________________________________________________________
The project is divided into two project proposals: A and B.


Proposal A:
Starting from the idea of ​​creating not only a bedroom, but a world in which Julia can also enjoy day, study, relax, read, invite friends, the project uses the loft bed system of Cinius, model Rising, electronically controlled allows raise or lower the entire structure of the bed. The height min to be used for sleep is that of the desk. The bed will be so accessible from stairs "open and close" the Cinius coming up to a meter. When not needed, you can close a Russian doll and use it as a coffee table.

Prosposta B:
The following proposal is the most economically advantageous and more practical uses customized systems for closets and furniture, to have a state of the art room. I proposed a solution tailored to your bed but you can very well take the bed proposed by you during the contest, obviously a custom made by a company would be ideal. The structure can be fixed or mobile through the partially recessed wheels, so they will be imperceptible to see and the bed will be moved for cleaning the room.
The desk and shelves are always tailored to an original and coordinated solution.
* about walk-in furniture and finishes I suggest DeA arredamentisumisura placed in MILAN, ITALY.



ITA:
_______________________________________________________________________________
Il progetto si suddivide in due proposte progettuali: A e B.


Proposta A:
Partendo dal concetto di creare non solo una cameretta, ma un mondo in cui Giulia può vivere anche di giorno, studiare, rilassarsi, leggere, invitare amici, il progetto utilizza il sistema del letto a soppalco della Cinius, modello Rising, comandato elettronicamente permette di alzare o abbassare l’intera struttura del letto. L’altezza min da utilizzare per dormire è quella della scrivania. Il letto sarà così raggiungibile dalle scale “apri e chiudi” della Cinius che arrivano sino ad un metro. Quando non serve, si può chiudere a matrioska e usarlo come coffee table.

Prosposta B:
La seguente proposta è economicamente più vantaggiosa, più pratica e utilizza sistemi personalizzati di armadiature e arredo, per avere una stanza a regola d’arte. Ho proposto una soluzione su misura per il letto ma si può benissimo adottare il letto proposto da voi durante il contest, ovviamente una soluzione su misura da parte dell’azienda stessa sarebbe l’ideale. La struttura può essere fissa o mobile attraverso delle rotelle parzialmente incassate, così saranno impercettibili da vedere e il letto sarà spostabile per la pulizia della stanza.
La scrivania e le mensole sono sempre su misura per una soluzione originale e coordinata.
* per arredo su misura consiglio DeA arredamentisumisura con sede a MILANO.